～北海道民限定～
★【室数限定！＜新しい旅のスタイル事業＞対象プラン】★

北海道の観光誘客促進道民割引事業「新しい旅のスタイル」対象！
当プランは北海道からの支援を受け、【北海道】在住者限定で以下の金額を割引いたします。

＜割引料金＞
・ご宿泊料金20,000円以上　　　（1泊1名あたり／入湯税込）：割引額10,000円
・ご宿泊料金15,000円～19,999円（1泊1名あたり／入湯税込）：割引額 7,500円
・ご宿泊料金10,000円～14,999円（1泊1名あたり／入湯税込）：割引額 5,000円
・ご宿泊料金 6,000円～ 9,999円（1泊1名あたり／入湯税込）：割引額 3,000円
・ご宿泊料金 5,000円～ 5,999円（1泊1名あたり／入湯税込）：割引額 2,500円
・ご宿泊料金 4,000円～ 4,999円（1泊1名あたり／入湯税込）：割引額 2,000円
・ご宿泊料金 3,000円～ 3,999円（1泊1名あたり／入湯税込）：割引額 1,500円

＜対象条件＞
◆北海道にお住まいの方
◆北海道が設定する以下について、遵守する旨の同意書提出
　【感染症対策】
　・食事や入浴の際、会話を最小限とした「黙食・黙浴」の実施
　・マスク着用
　・館内で大声での会話はしないこと
　・新型コロナウイルス接触感染アプリCOCOAの利用または北海道コロナ通知システムの登録（スマートフォン等所有者で利用可能な方のみ）
　・感染症対策に係る施設側の指示に従うこと
　【アンケート調査】
　・「新しい旅のスタイル」アンケートへの回答
　【その他】
　・保健所が行う積極的な疫学調査への全面的な協力
　・旅行中に濃厚接触者であることが分かった場合は、直ちに北海道経済部観光局（電話番号：011-206-6896）へ報告するとともに、保健所の指示に従うこと
　・旅行後に新型コロナウイルス感染症の感染が確認された場合は、直ちに北海道経済部観光局（電話番号：011-206-6896）へ報告すること

＜＜必ずご確認ください＞＞
※料金表は割引前の金額を表示しています。ご精算時に対象条件をすべて満たす方のみ割引が受けられます。
※対象条件に満たない場合は、割引適用外とさせていただきます。
※居住地限定のため、当日住所を証明できるもの（免許証や保険証等）がお客様全員分必要です。お忘れの場合は割引適用外となります。
※支援金には限りがございます。上限になり次第、終了させていただきます。
※当プラン以外からのご予約は割引対象外とさせていただきます。
※特別プランのため、公式サイト5％割引は適用外とさせていただきます。
※割引対象は1旅行あたり2泊を上限とさせていただきます。
※ビジネス利用は対象外です。
※GoToトラベルキャンペーンと併用はできません。
※感染拡大状況や当該区域内で集団感染等が発生した場合等、急遽割引事業が停止される場合がございます。その際は割引はございませんのでご了承ください。

【お食事】
■夕食／北海道ヘルシービュッフェ
■朝食／ビュッフェ

※当館の都合により、予告なくお食事を隣接する「あかん遊久の里鶴雅」のレストラン天河にて内容の異なるバイキングに変更させていただく場合がございます。
　また、セットメニューに変更させていただく場合がございます。ご了承の上ご予約下さいませ。

～北海道民限定～
★【室数限定！＜新しい旅のスタイル事業＞対象プラン】★

北海道の観光誘客促進道民割引事業「新しい旅のスタイル」対象！
当プランは北海道からの支援を受け、【北海道】在住者限定で以下の金額を割引いたします。

＜割引料金＞
・ご宿泊料金20,000円以上　　　（1泊1名あたり／入湯税込）：割引額10,000円

＜対象条件＞
◆北海道にお住まいの方
◆北海道が設定する以下について、遵守する旨の同意書提出
　【感染症対策】
　・食事や入浴の際、会話を最小限とした「黙食・黙浴」の実施
　・マスク着用
　・館内で大声での会話はしないこと
　・新型コロナウイルス接触感染アプリCOCOAの利用または北海道コロナ通知システムの登録（スマートフォン等所有者で利用可能な方のみ）
　・感染症対策に係る施設側の指示に従うこと
　【アンケート調査】
　・「新しい旅のスタイル」アンケートへの回答
　【その他】
　・保健所が行う積極的な疫学調査への全面的な協力
　・旅行中に濃厚接触者であることが分かった場合は、直ちに北海道経済部観光局（電話番号：011-206-6896）へ報告するとともに、保健所の指示に従うこと
　・旅行後に新型コロナウイルス感染症の感染が確認された場合は、直ちに北海道経済部観光局（電話番号：011-206-6896）へ報告すること

＜＜必ずご確認ください＞＞
※料金表は割引前の金額を表示しています。ご精算時に対象条件をすべて満たす方のみ割引が受けられます。
※対象条件に満たない場合は、割引適用外とさせていただきます。
※居住地限定のため、当日住所を証明できるもの（免許証や保険証等）がお客様全員分必要です。お忘れの場合は割引適用外となります。
※支援金には限りがございます。上限になり次第、終了させていただきます。
※当プラン以外からのご予約は割引対象外とさせていただきます。
※特別プランのため、公式サイト5％割引は適用外とさせていただきます。
※割引対象は1旅行あたり2泊を上限とさせていただきます。
※ビジネス利用は対象外です。
※GoToトラベルキャンペーンと併用はできません。
※感染拡大状況や当該区域内で集団感染等が発生した場合等、急遽割引事業が停止される場合がございます。その際は割引はございませんのでご了承ください。

【お食事】
■夕食／北海道ヘルシービュッフェ
■朝食／ビュッフェ

※当館の都合により、予告なくお食事を隣接する「あかん遊久の里鶴雅」のレストラン天河にて内容の異なるバイキングに変更させていただく場合がございます。
　また、セットメニューに変更させていただく場合がございます。ご了承の上ご予約下さいませ。

　公式サイトがお得！５％割引　

～北海道民限定～
★【室数限定！＜どうみん割＞適用プラン】★

北海道在住者限定！
北海道からの支援金「どうみん割」適用プランです。

当プランからのご予約で、北海道民限定で以下の金額を割引いたします。
・ご宿泊料金10,000円以上（1泊1名あたり／消費税・入湯税込）：割引額5,000円
・ご宿泊料金4,000円～4,999円（1泊1名あたり／消費税・入湯税込）：割引額2,000円
・ご宿泊料金3,000円～3,999円（1泊1名あたり／消費税・入湯税込）：割引額1,000円

さらに、「ほっかいどう応援クーポン」2000円分をプレゼント！

＜対象者＞
◆北海道にお住まいの方（宿泊者全員）
◆北海道が設定する以下について、遵守する旨の同意書提出
　【感染症対策】
　・食事や入浴の際、会話を最小限とした「黙食・黙浴」の実施
　・マスク着用
　・館内で大声での会話はしないこと
　・新型コロナウイルス接触感染アプリCOCOAの利用または北海道コロナ通知システムの登録（スマートフォン等所有者で利用可能な方のみ）
　・感染症対策に係る施設側の指示に従うこと
　【その他】
　・保健所が行う積極的な疫学調査への全面的な協力
　・旅行中に濃厚接触者であることが分かった場合は、直ちに北海道経済部観光局（電話番号：011-206-6896）へ報告するとともに、保健所の指示に従うこと
　・旅行後に新型コロナウイルス感染症の感染が確認された場合は、直ちに北海道経済部観光局（電話番号：011-206-6896）へ報告すること

＜＜必ずご確認ください＞＞
※料金表は割引前の金額（消費税込）を表示しています。
　上記対象者のすべてに当てはまる場合のみ、ご精算時に割引が受けられます。
※北海道民限定です（ご宿泊者全員）。
　グループ内に他都府県のお客様がいる場合、全員が対象外となります。
※チェックイン時に住所を証明できる公的書類（免許証や保険証等）がお客様全員分必要です。（保護者同伴の中学生以下の方は不要）
　お忘れの場合は全員が割引適用外となります。
※一部のお子様料金は支援金の条件に満たないため、対象外となります。
※割引対象は1旅行あたり5泊までです。
　また、同一利用者による同一施設の利用泊数は1ヶ月5泊までとなります。
※ビジネス利用は対象外です。
※北海道応援クーポンは宿泊代にはご利用いただけません。
※当プラン以外からのご予約はどうみん割対象外とさせていただきます。
※GoToトラベルキャンペーンとの併用はできません。
※支援金には限りがございます。上限になり次第、終了させていただきます。
※感染拡大状況や当該区域内で集団感染等が発生した場合等、急遽割引事業が停止される場合がございます。その際は割引はございませんのでご了承ください。

【お食事】
■夕食／北海道ヘルシービュッフェ
■朝食／ビュッフェ

※当館の都合により、予告なくお食事を隣接する「あかん遊久の里鶴雅」のレストラン天河にて内容の異なるバイキングに変更させていただく場合がございます。
　また、セットメニューに変更させていただく場合がございます。ご了承の上ご予約下さいませ。

　公式サイトがお得！５％割引　

～北海道民限定～
★【室数限定！＜どうみん割＞適用プラン】★

北海道在住者限定！
北海道からの支援金「どうみん割」適用プランです。

当プランからのご予約で、北海道民限定で以下の金額を割引いたします。
・ご宿泊料金10,000円以上（1泊1名あたり／消費税・入湯税込）：割引額5,000円

さらに、「ほっかいどう応援クーポン」2000円分をプレゼント！

＜対象者＞
◆北海道にお住まいの方（宿泊者全員）
◆北海道が設定する以下について、遵守する旨の同意書提出
　【感染症対策】
　・食事や入浴の際、会話を最小限とした「黙食・黙浴」の実施
　・マスク着用
　・館内で大声での会話はしないこと
　・新型コロナウイルス接触感染アプリCOCOAの利用または北海道コロナ通知システムの登録（スマートフォン等所有者で利用可能な方のみ）
　・感染症対策に係る施設側の指示に従うこと
　【その他】
　・保健所が行う積極的な疫学調査への全面的な協力
　・旅行中に濃厚接触者であることが分かった場合は、直ちに北海道経済部観光局（電話番号：011-206-6896）へ報告するとともに、保健所の指示に従うこと
　・旅行後に新型コロナウイルス感染症の感染が確認された場合は、直ちに北海道経済部観光局（電話番号：011-206-6896）へ報告すること

＜＜必ずご確認ください＞＞
※料金表は割引前の金額（消費税込）を表示しています。
　上記対象者のすべてに当てはまる場合のみ、ご精算時に割引が受けられます。
※北海道民限定です（ご宿泊者全員）。
　グループ内に他都府県のお客様がいる場合、全員が対象外となります。
※チェックイン時に住所を証明できる公的書類（免許証や保険証等）がお客様全員分必要です。（保護者同伴の中学生以下の方は不要）
　お忘れの場合は全員が割引適用外となります。
※一部のお子様料金は支援金の条件に満たないため、対象外となります。
※割引対象は1旅行あたり5泊までです。
　また、同一利用者による同一施設の利用泊数は1ヶ月5泊までとなります。
※ビジネス利用は対象外です。
※北海道応援クーポンは宿泊代にはご利用いただけません。
※当プラン以外からのご予約はどうみん割対象外とさせていただきます。
※GoToトラベルキャンペーンとの併用はできません。
※支援金には限りがございます。上限になり次第、終了させていただきます。
※感染拡大状況や当該区域内で集団感染等が発生した場合等、急遽割引事業が停止される場合がございます。その際は割引はございませんのでご了承ください。

【お食事】
■夕食／北海道ヘルシービュッフェ
■朝食／ビュッフェ

※当館の都合により、予告なくお食事を隣接する「あかん遊久の里鶴雅」のレストラン天河にて内容の異なるバイキングに変更させていただく場合がございます。
　また、セットメニューに変更させていただく場合がございます。ご了承の上ご予約下さいませ。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～スタンダードプラン～
★【夕食は北海道ヘルシービュッフェ】★

レストラン「HAPO（ハポ）」にて、素材本来の旬の味を生かした”ヘルシービュッフェ”を満喫できる、スタンダードプランです。

【お食事】
■夕食／レストラン「HAPO」にて北海道ヘルシービュッフェ
■朝食／ビュッフェ

※当館の都合により、予告なくお食事を隣接する「あかん遊久の里鶴雅」のレストラン天河にて内容の異なるバイキングに変更させていただく場合がございます。
　また、セットメニューに変更させていただく場合がございます。ご了承の上ご予約下さいませ。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

～公式サイト限定～
★【宿泊日45日前までのご予約でスタンダードプランから最大20％OFF！】★

ご宿泊日の45日前までなら“公式サイト”からのご予約がお得です！
45日前までに当プランでご予約いただくと、スタンダードプランから最大20％OFFでご宿泊いただけます！

【お食事】
■夕食／レストランHAPOにて北海道ヘルシービュッフェ
■朝食／ビュッフェ

※当館の都合により、予告なくお食事を隣接する「あかん遊久の里鶴雅」のレストラン天河にて内容の異なるバイキングに変更させていただく場合がございます。
　また、セットメニューに変更させていただく場合がございます。ご了承の上ご予約下さいませ。

※当プランでご予約いただいた場合のみ、スタンダードプランから最大20％割引の料金でご宿泊いただけます。
　すべての期間・客室に早割が適用されるわけではございません。
※特別割引プランにつき、公式サイト5％割引は対象外とさせていただきます。
※料金表は、割引後の金額を表示しております。（表示料金での販売となります）
※ご宿泊日45日前以降はご予約内容の変更はできません。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

～公式サイト限定～
★【宿泊日21日前までのご予約でスタンダードプランから最大15％OFF！】★

ご宿泊日の21日前までなら“公式サイト”からのご予約がお得です！
21日前までに当プランでご予約いただくと、スタンダードプランから最大15％OFFでご宿泊いただけます！

【お食事】
■夕食／レストランHAPOにて北海道ヘルシービュッフェ
■朝食／ビュッフェ

※当館の都合により、予告なくお食事を隣接する「あかん遊久の里鶴雅」のレストラン天河にて内容の異なるバイキングに変更させていただく場合がございます。
　また、セットメニューに変更させていただく場合がございます。ご了承の上ご予約下さいませ。

※当プランでご予約いただいた場合のみ、スタンダードプランから最大15％割引の料金でご宿泊いただけます。
　すべての期間・客室に早割が適用されるわけではございません。
※特別割引プランにつき、公式サイト5％割引は対象外とさせていただきます。
※料金表は、割引後の金額を表示しております。（表示料金での販売となります）
※ご宿泊日21日前以降はご予約内容の変更はできません。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

～公式サイト限定～
★【宿泊日10日前までのご予約でスタンダードプランから最大10％OFF！】★

ご宿泊日の10日前までなら“公式サイト”からのご予約がお得です！
10日前までに当プランでご予約いただくと、スタンダードプランから最大10％OFFでご宿泊いただけます！

【お食事】
■夕食／レストランHAPOにて北海道ヘルシービュッフェ
■朝食／ビュッフェ

※当館の都合により、予告なくお食事を隣接する「あかん遊久の里鶴雅」のレストラン天河にて内容の異なるバイキングに変更させていただく場合がございます。
　また、セットメニューに変更させていただく場合がございます。ご了承の上ご予約下さいませ。

※当プランでご予約いただいた場合のみ、スタンダードプランから最大10％割引の料金でご宿泊いただけます。
　すべての期間・客室に早割が適用されるわけではございません。
※特別割引プランにつき、公式サイト5％割引は対象外とさせていただきます。
※料金表は、割引後の金額を表示しております。（表示料金での販売となります）
※ご宿泊日10日前以降はご予約内容の変更はできません。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～お正月は阿寒湖で！～
★【鶴雅ウイングスで過ごす年末年始！お正月プラン】★

鶴雅ウイングスの年末年始プラン！
鶴雅ウイングスで愉しいお正月をお過ごしください！

【お食事】
■ご夕食／レストラン「HAPO」にてお正月ビュッフェ
■ご朝食／バイキング

※夕食及び朝食のお食事会場が、当館に隣接するあかん遊久の里鶴雅のメインダイニング天河でのお食事になる場合がございます。
※状況により、夕食・朝食ビュッフェをセットメニューに変更させていただく場合がございます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～新型コロナウイルス感染拡大の終息を願い～
★【65歳以上でワクチン接種済みのお客様限定！ワンドリンクプレゼント】★

新型コロナウイルス感染拡大の1日も早い終息を願って、
ワクチンを2回接種済みの65歳以上のお客様にささやかな特典付きプランをご用意いたしました。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■■プラン特典■■
65歳以上で新型コロナウイルスワクチンを2回接種済みのお客様限定！
ご夕食時に当館指定のお飲み物の中より、ドリンク1杯プレゼント！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
※チェックイン時に年齢及び、ワクチン接種証明書を確認させていただきます。各種証明書類をご持参ください。ご持参いただけない場合、特典は対象外とさせていただきます。
※特典の換金はできません。
※ワクチン接種後も、引き続き当館が定める感染予防対策にご協力をお願いいたします。

【お食事】
■夕食／北海道ヘルシービュッフェ
■朝食／ビュッフェ

※当館の都合により、予告なくお食事を隣接する「あかん遊久の里鶴雅」のレストラン天河にて内容の異なるバイキングに変更させていただく場合がございます。
　また、セットメニューに変更させていただく場合がございます。ご了承の上ご予約下さいませ。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～シャンパンで乾杯を～
★【「ルイ・ロデレール」フルボトル付きプラン】★

お祝いや記念日、そして何でもない日にも、シャンパンで乾杯を。
繊細でまろやかな味わいの「ルイ・ロデレール」フルボトルをご用意いたします。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■■プラン特典■■
「ルイ・ロデレール」フルボトル（750ml）を、1室に付き1本
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【お食事】
■夕食／レストラン「HAPO」にて北海道ヘルシービュッフェ
■朝食／ビュッフェ

※当館の都合により、予告なくお食事を隣接する「あかん遊久の里鶴雅」のレストラン天河にて内容の異なるバイキングに変更させていただく場合がございます。
　また、セットメニューに変更させていただく場合がございます。ご了承の上ご予約下さいませ。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～3種のワイン付き～
★【ソムリエ厳選！赤ワイン・白ワイン・スパークリングワイン付きプラン】★

赤・白・スパークリングそれぞれ1杯ずつお愉しみいただけるセットプラン。
お客様のお好みに合わせて、当館ソムリエが3種類のワインをセレクトいたします！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■■特典■■
赤・白・スパークリングの3種類のワイン各1杯付き！
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【お食事】
■夕食／レストラン「HAPO」にて北海道ヘルシービュッフェ
■朝食／ビュッフェ

※当館の都合により、予告なくお食事を隣接する「あかん遊久の里鶴雅」のレストラン天河にて内容の異なるバイキングに変更させていただく場合がございます。
　また、セットメニューに変更させていただく場合がございます。ご了承の上ご予約下さいませ。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～整える×鍛える×楽しむ～
★【フィットネススタジオ「MOBI FIT STAND」＆岩盤浴利用券付き】★

フィットネススタジオ「MOBI FIT STAND produced by JOYFIT」をご利用いただけるプランです。
旅先でも身体を動かしたい！という方や、普段はあまり運動しないけれど、
ちょっと試してみたい！という方も最先端のマシンでリフレッシュしてください！

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■■プラン特典■■
【1】フィットネススタジオ「MOBI FIT STAND produced by JOYFIT」ご利用券
【2】「岩盤浴」ご利用券
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【お食事】
■夕食／レストラン「HAPO」にて北海道ヘルシービュッフェ
■朝食／ビュッフェ

※当館の都合により、予告なくお食事を隣接する「あかん遊久の里鶴雅」のレストラン天河にて内容の異なるバイキングに変更させていただく場合がございます。
　また、セットメニューに変更させていただく場合がございます。ご了承の上ご予約下さいませ。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～仲良しメンバーで温泉女子会♪～
★【食べて浸かってリフレッシュ！ケーキ＆岩盤浴チケット付プラン】★

今度の女子会は仲良しメンバーを誘い合わせて温泉へ！
温泉女子会を盛り上げる嬉しい特典付きのプランをご用意しました。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■■特典■■
【1】岩盤浴「スマ」のチケット付♪
【2】夕食時、乾杯用ドリンク1人1杯サービス♪
【3】夕食時、ホールケーキ（12ｃｍ）1組1台付♪
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【お食事】
■夕食／レストラン「HAPO」にて北海道ヘルシービュッフェ
■朝食／ビュッフェ

※当館の都合により、予告なくお食事を隣接する「あかん遊久の里鶴雅」のレストラン天河にて内容の異なるバイキングに変更させていただく場合がございます。
　また、セットメニューに変更させていただく場合がございます。ご了承の上ご予約下さいませ。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～阿寒湖の自然とアイヌ文化が薫る岩盤浴～
★【男女一緒に入れる！岩盤スパ「スマ」の利用券付プラン】★

ウイングスの温浴施設は、温泉だけではありません。
阿寒湖の自然とアイヌ文化が薫る、こだわりの岩盤浴で疲れをリセットしませんか？

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■■特典■■
・岩盤スパ「スマ」 の利用券付き
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝

【お食事】
■夕食／レストラン「HAPO」にて北海道ヘルシービュッフェ
■朝食／ビュッフェ

※当館の都合により、予告なくお食事を隣接する「あかん遊久の里鶴雅」のレストラン天河にて内容の異なるバイキングに変更させていただく場合がございます。
　また、セットメニューに変更させていただく場合がございます。ご了承の上ご予約下さいませ。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～１泊朝食付！気軽に一人旅～
★【朝食のみで気軽に！ゆったりカジュアルステイプラン】★

気軽にひとり旅をお愉しみいただける朝食のみの宿泊プラン。
初めての一人旅にもオススメです。
お食事は朝食のみのため、ゆったりのんびりお過ごしいただけます。

【お食事】
■朝食／ビュッフェ

※当館の都合により、予告なくお食事を隣接する「あかん遊久の里鶴雅」のレストラン天河にて内容の異なるバイキングに変更させていただく場合がございます。
　また、セットメニューに変更させていただく場合がございます。ご了承の上ご予約下さいませ。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～１泊２食付！気ままに一人旅～
★【北海道ヘルシービュッフェを満喫】★

気ままに一人旅を満喫できる、１泊２食付のおひとり様プラン！
阿寒湖の湖畔を散策したり、写真を撮ったり…
雄大な自然の中で気分をリフレッシュ！

【お食事】
■夕食／レストラン「HAPO」にて北海道ヘルシービュッフェ
■朝食／ビュッフェ

※当館の都合により、予告なくお食事を隣接する「あかん遊久の里鶴雅」のレストラン天河にて内容の異なるバイキングに変更させていただく場合がございます。
　また、セットメニューに変更させていただく場合がございます。ご了承の上ご予約下さいませ。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～1泊朝食付き～
★【夕食なしのお手軽温泉満喫プラン】★

ぷらっとお手軽に温泉を満喫したい！という方、
仕事帰りや到着が遅くなる方、夕食時間を気にせず宿泊したい方におすすめです。
滞在時間をご自由にたっぷりとお過ごしください。

【お食事】
■夕食／なし
■朝食／ビュッフェ

※当館の都合により、予告なくお食事を隣接する「あかん遊久の里鶴雅」のレストラン天河にて内容の異なるバイキングに変更させていただく場合がございます。
　また、セットメニューに変更させていただく場合がございます。ご了承の上ご予約下さいませ。