公式サイトがお得！５％割引　

～北海道民限定～
◆【室数限定！＜どうみん割＞適用プラン】◆

北海道在住者限定！
北海道からの支援金「どうみん割」適用プランです。

当プランからのご予約で、北海道民限定で以下の金額を割引いたします。
・ご宿泊料金10,000円以上（1泊1名あたり／消費税・入湯税込）：割引額5,000円
・ご宿泊料金4,000円～4,999円（1泊1名あたり／消費税・入湯税込）：割引額2,000円
・ご宿泊料金3,000円～3,999円（1泊1名あたり／消費税・入湯税込）：割引額1,000円

さらに、「ほっかいどう応援クーポン」2000円分をプレゼント！

＜対象条件＞
◆北海道にお住まいの方（宿泊者全員）
◆北海道が設定する以下について、遵守する旨の同意書提出
　【感染症対策】
　・食事や入浴の際、会話を最小限とした「黙食・黙浴」の実施
　・マスク着用
　・館内で大声での会話はしないこと
　・新型コロナウイルス接触感染アプリCOCOAの利用または北海道コロナ通知システムの登録（スマートフォン等所有者で利用可能な方のみ）
　・感染症対策に係る施設側の指示に従うこと
　【その他】
　・保健所が行う積極的な疫学調査への全面的な協力
　・旅行中に濃厚接触者であることが分かった場合は、直ちに北海道経済部観光局（電話番号：011-206-6896）へ報告するとともに、保健所の指示に従うこと
　・旅行後に新型コロナウイルス感染症の感染が確認された場合は、直ちに北海道経済部観光局（電話番号：011-206-6896）へ報告すること

＜＜必ずご確認ください＞＞
※料金表は割引前の金額（消費税込）を表示しています。
　上記対象者のすべてに当てはまる場合のみ、ご精算時に割引が受けられます。
※北海道民限定です（ご宿泊者全員）。
　グループ内に他都府県のお客様がいる場合、全員が対象外となります。
※チェックイン時に住所を証明できる公的書類（免許証や保険証等）がお客様全員分必要です（保護者同伴の中学生以下の方は不要）
　お忘れの場合は全員が割引適用外となります。
※一部のお子様料金は支援金の条件に満たないため、対象外となります。
※割引対象は1旅行あたり5泊までです。また、同一利用者による同一施設の利用泊数は1ヶ月5泊までとなります。
※ビジネス利用は対象外です。
※北海道応援クーポンは宿泊代にはご利用いただけません。
※当プラン以外からのご予約はどうみん割対象外とさせていただきます。
※GoToトラベルキャンペーンとの併用はできません。
※支援金には限りがございます。上限になり次第、終了させていただきます。
※感染拡大状況や当該区域内で集団感染等が発生した場合等、急遽割引事業が停止される場合がございます。その際は割引はございませんのでご了承ください。
※お客様のご都合で宿泊予約を取消される場合は、割引前の販売料金を基に取消料が発生いたします。

【お食事】
■夕食／レストランにて、フレンチコース＜ピリカ＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

　公式サイトがお得！５％割引　

～北海道民限定～
◆【室数限定！＜どうみん割＞適用プラン】◆

北海道在住者限定！
北海道からの支援金「どうみん割」適用プランです。

当プランからのご予約で、北海道民限定で以下の金額を割引いたします。
・ご宿泊料金10,000円以上（1泊1名あたり／消費税・入湯税込）：割引額5,000円
・ご宿泊料金4,000円～4,999円（1泊1名あたり／消費税・入湯税込）：割引額2,000円
・ご宿泊料金3,000円～3,999円（1泊1名あたり／消費税・入湯税込）：割引額1,000円

さらに、「ほっかいどう応援クーポン」2000円分をプレゼント！

＜対象条件＞
◆北海道にお住まいの方（宿泊者全員）
◆北海道が設定する以下について、遵守する旨の同意書提出
　【感染症対策】
　・食事や入浴の際、会話を最小限とした「黙食・黙浴」の実施
　・マスク着用
　・館内で大声での会話はしないこと
　・新型コロナウイルス接触感染アプリCOCOAの利用または北海道コロナ通知システムの登録（スマートフォン等所有者で利用可能な方のみ）
　・感染症対策に係る施設側の指示に従うこと
　【その他】
　・保健所が行う積極的な疫学調査への全面的な協力
　・旅行中に濃厚接触者であることが分かった場合は、直ちに北海道経済部観光局（電話番号：011-206-6896）へ報告するとともに、保健所の指示に従うこと
　・旅行後に新型コロナウイルス感染症の感染が確認された場合は、直ちに北海道経済部観光局（電話番号：011-206-6896）へ報告すること

＜＜必ずご確認ください＞＞
※料金表は割引前の金額（消費税込）を表示しています。
　上記対象者のすべてに当てはまる場合のみ、ご精算時に割引が受けられます。
※北海道民限定です（ご宿泊者全員）。
　グループ内に他都府県のお客様がいる場合、全員が対象外となります。
※チェックイン時に住所を証明できる公的書類（免許証や保険証等）がお客様全員分必要です（保護者同伴の中学生以下の方は不要）
　お忘れの場合は全員が割引適用外となります。
※一部のお子様料金は支援金の条件に満たないため、対象外となります。
※割引対象は1旅行あたり5泊までです。また、同一利用者による同一施設の利用泊数は1ヶ月5泊までとなります。
※ビジネス利用は対象外です。
※北海道応援クーポンは宿泊代にはご利用いただけません。
※当プラン以外からのご予約はどうみん割対象外とさせていただきます。
※GoToトラベルキャンペーンとの併用はできません。
※支援金には限りがございます。上限になり次第、終了させていただきます。
※感染拡大状況や当該区域内で集団感染等が発生した場合等、急遽割引事業が停止される場合がございます。その際は割引はございませんのでご了承ください。
※お客様のご都合で宿泊予約を取消される場合は、割引前の販売料金を基に取消料が発生いたします。

【お食事】
■夕食／レストランにて、プレミアムフレンチコース＜エプイ＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

　公式サイトがお得！５％割引　

～北海道民限定～
◆【室数限定！＜どうみん割＞適用プラン】◆

北海道在住者限定！
北海道からの支援金「どうみん割」適用プランです。

当プランからのご予約で、北海道民限定で以下の金額を割引いたします。
・ご宿泊料金10,000円以上（1泊1名あたり／消費税・入湯税込）：割引額5,000円
・ご宿泊料金4,000円～4,999円（1泊1名あたり／消費税・入湯税込）：割引額2,000円
・ご宿泊料金3,000円～3,999円（1泊1名あたり／消費税・入湯税込）：割引額1,000円

さらに、「ほっかいどう応援クーポン」2000円分をプレゼント！

＜対象条件＞
◆北海道にお住まいの方（宿泊者全員）
◆北海道が設定する以下について、遵守する旨の同意書提出
　【感染症対策】
　・食事や入浴の際、会話を最小限とした「黙食・黙浴」の実施
　・マスク着用
　・館内で大声での会話はしないこと
　・新型コロナウイルス接触感染アプリCOCOAの利用または北海道コロナ通知システムの登録（スマートフォン等所有者で利用可能な方のみ）
　・感染症対策に係る施設側の指示に従うこと
　【その他】
　・保健所が行う積極的な疫学調査への全面的な協力
　・旅行中に濃厚接触者であることが分かった場合は、直ちに北海道経済部観光局（電話番号：011-206-6896）へ報告するとともに、保健所の指示に従うこと
　・旅行後に新型コロナウイルス感染症の感染が確認された場合は、直ちに北海道経済部観光局（電話番号：011-206-6896）へ報告すること

＜＜必ずご確認ください＞＞
※料金表は割引前の金額（消費税込）を表示しています。
　上記対象者のすべてに当てはまる場合のみ、ご精算時に割引が受けられます。
※北海道民限定です（ご宿泊者全員）。
　グループ内に他都府県のお客様がいる場合、全員が対象外となります。
※チェックイン時に住所を証明できる公的書類（免許証や保険証等）がお客様全員分必要です（保護者同伴の中学生以下の方は不要）
　お忘れの場合は全員が割引適用外となります。
※一部のお子様料金は支援金の条件に満たないため、対象外となります。
※割引対象は1旅行あたり5泊までです。また、同一利用者による同一施設の利用泊数は1ヶ月5泊までとなります。
※ビジネス利用は対象外です。
※北海道応援クーポンは宿泊代にはご利用いただけません。
※当プラン以外からのご予約はどうみん割対象外とさせていただきます。
※GoToトラベルキャンペーンとの併用はできません。
※支援金には限りがございます。上限になり次第、終了させていただきます。
※感染拡大状況や当該区域内で集団感染等が発生した場合等、急遽割引事業が停止される場合がございます。その際は割引はございませんのでご了承ください。
※お客様のご都合で宿泊予約を取消される場合は、割引前の販売料金を基に取消料が発生いたします。

【お食事】
■夕食／レストランにて、カジュアルフレンチ＜ノンノ＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

　公式サイトがお得！５％割引　

～北海道民限定～
◆【室数限定！＜どうみん割＞適用プラン】◆

北海道在住者限定！
北海道からの支援金「どうみん割」適用プランです。

当プランからのご予約で、北海道民限定で以下の金額を割引いたします。
・ご宿泊料金10,000円以上（1泊1名あたり／消費税・入湯税込）：割引額5,000円

さらに、「ほっかいどう応援クーポン」2000円分をプレゼント！

＜対象条件＞
◆北海道にお住まいの方（宿泊者全員）
◆北海道が設定する以下について、遵守する旨の同意書提出
　【感染症対策】
　・食事や入浴の際、会話を最小限とした「黙食・黙浴」の実施
　・マスク着用
　・館内で大声での会話はしないこと
　・新型コロナウイルス接触感染アプリCOCOAの利用または北海道コロナ通知システムの登録（スマートフォン等所有者で利用可能な方のみ）
　・感染症対策に係る施設側の指示に従うこと
　【その他】
　・保健所が行う積極的な疫学調査への全面的な協力
　・旅行中に濃厚接触者であることが分かった場合は、直ちに北海道経済部観光局（電話番号：011-206-6896）へ報告するとともに、保健所の指示に従うこと
　・旅行後に新型コロナウイルス感染症の感染が確認された場合は、直ちに北海道経済部観光局（電話番号：011-206-6896）へ報告すること

＜＜必ずご確認ください＞＞
※料金表は割引前の金額（消費税込）を表示しています。
　上記対象者のすべてに当てはまる場合のみ、ご精算時に割引が受けられます。
※北海道民限定です（ご宿泊者全員）。
　グループ内に他都府県のお客様がいる場合、全員が対象外となります。
※チェックイン時に住所を証明できる公的書類（免許証や保険証等）がお客様全員分必要です（保護者同伴の中学生以下の方は不要）
　お忘れの場合は全員が割引適用外となります。
※一部のお子様料金は支援金の条件に満たないため、対象外となります。
※割引対象は1旅行あたり5泊までです。また、同一利用者による同一施設の利用泊数は1ヶ月5泊までとなります。
※ビジネス利用は対象外です。
※北海道応援クーポンは宿泊代にはご利用いただけません。
※当プラン以外からのご予約はどうみん割対象外とさせていただきます。
※GoToトラベルキャンペーンとの併用はできません。
※支援金には限りがございます。上限になり次第、終了させていただきます。
※感染拡大状況や当該区域内で集団感染等が発生した場合等、急遽割引事業が停止される場合がございます。その際は割引はございませんのでご了承ください。
※お客様のご都合で宿泊予約を取消される場合は、割引前の販売料金を基に取消料が発生いたします。

【お食事】
■夕食／レストランにて、フレンチコース＜ピリカ＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

　公式サイトがお得！５％割引　

～北海道民限定～
◆【室数限定！＜どうみん割＞適用プラン】◆

北海道在住者限定！
北海道からの支援金「どうみん割」適用プランです。

当プランからのご予約で、北海道民限定で以下の金額を割引いたします。
・ご宿泊料金10,000円以上（1泊1名あたり／消費税・入湯税込）：割引額5,000円

さらに、「ほっかいどう応援クーポン」2000円分をプレゼント！

＜対象条件＞
◆北海道にお住まいの方（宿泊者全員）
◆北海道が設定する以下について、遵守する旨の同意書提出
　【感染症対策】
　・食事や入浴の際、会話を最小限とした「黙食・黙浴」の実施
　・マスク着用
　・館内で大声での会話はしないこと
　・新型コロナウイルス接触感染アプリCOCOAの利用または北海道コロナ通知システムの登録（スマートフォン等所有者で利用可能な方のみ）
　・感染症対策に係る施設側の指示に従うこと
　【その他】
　・保健所が行う積極的な疫学調査への全面的な協力
　・旅行中に濃厚接触者であることが分かった場合は、直ちに北海道経済部観光局（電話番号：011-206-6896）へ報告するとともに、保健所の指示に従うこと
　・旅行後に新型コロナウイルス感染症の感染が確認された場合は、直ちに北海道経済部観光局（電話番号：011-206-6896）へ報告すること

＜＜必ずご確認ください＞＞
※料金表は割引前の金額（消費税込）を表示しています。
　上記対象者のすべてに当てはまる場合のみ、ご精算時に割引が受けられます。
※北海道民限定です（ご宿泊者全員）。
　グループ内に他都府県のお客様がいる場合、全員が対象外となります。
※チェックイン時に住所を証明できる公的書類（免許証や保険証等）がお客様全員分必要です（保護者同伴の中学生以下の方は不要）
　お忘れの場合は全員が割引適用外となります。
※一部のお子様料金は支援金の条件に満たないため、対象外となります。
※割引対象は1旅行あたり5泊までです。また、同一利用者による同一施設の利用泊数は1ヶ月5泊までとなります。
※ビジネス利用は対象外です。
※北海道応援クーポンは宿泊代にはご利用いただけません。
※当プラン以外からのご予約はどうみん割対象外とさせていただきます。
※GoToトラベルキャンペーンとの併用はできません。
※支援金には限りがございます。上限になり次第、終了させていただきます。
※感染拡大状況や当該区域内で集団感染等が発生した場合等、急遽割引事業が停止される場合がございます。その際は割引はございませんのでご了承ください。
※お客様のご都合で宿泊予約を取消される場合は、割引前の販売料金を基に取消料が発生いたします。

【お食事】
■夕食／レストランにて、プレミアムフレンチコース＜エプイ＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

　公式サイトがお得！５％割引　

～北海道民限定～
◆【室数限定！＜どうみん割＞適用「個室確約」プラン】◆

個室でゆったり食事を愉しめるプランです。
夕食・朝食をレストランの個室でご用意いたします。

当プランからのご予約で北海道からの支援金「どうみん割」が対象になります！

北海道民限定で以下の金額を割引いたします。
・ご宿泊料金10,000円以上（1泊1名あたり／消費税・入湯税込）：割引額5,000円
・ご宿泊料金4,000円～4,999円（1泊1名あたり／消費税・入湯税込）：割引額2,000円
・ご宿泊料金3,000円～3,999円（1泊1名あたり／消費税・入湯税込）：割引額1,000円

さらに、「ほっかいどう応援クーポン」2000円分をプレゼント！

＜対象条件＞
◆北海道にお住まいの方（宿泊者全員）
◆北海道が設定する以下について、遵守する旨の同意書提出
　【感染症対策】
　・食事や入浴の際、会話を最小限とした「黙食・黙浴」の実施
　・マスク着用
　・館内で大声での会話はしないこと
　・新型コロナウイルス接触感染アプリCOCOAの利用または北海道コロナ通知システムの登録（スマートフォン等所有者で利用可能な方のみ）
　・感染症対策に係る施設側の指示に従うこと
　【その他】
　・保健所が行う積極的な疫学調査への全面的な協力
　・旅行中に濃厚接触者であることが分かった場合は、直ちに北海道経済部観光局（電話番号：011-206-6896）へ報告するとともに、保健所の指示に従うこと
　・旅行後に新型コロナウイルス感染症の感染が確認された場合は、直ちに北海道経済部観光局（電話番号：011-206-6896）へ報告すること

＜＜必ずご確認ください＞＞
※料金表は割引前の金額（消費税込）を表示しています。
　上記対象者のすべてに当てはまる場合のみ、ご精算時に割引が受けられます。
※北海道民限定です（ご宿泊者全員）
　グループ内に他都府県のお客様がいる場合、全員が対象外となります。
※チェックイン時に住所を証明できる公的書類（免許証や保険証等）がお客様全員分必要です。（保護者同伴の中学生以下の方は不要）
　お忘れの場合は全員が割引適用外となります。
※一部のお子様料金は支援金の条件に満たないため、対象外となります。
※割引対象は1旅行あたり5泊までです。
　また、同一利用者による同一施設の利用泊数は1ヶ月5泊までとなります。
※ビジネス利用は対象外です。
※北海道応援クーポンは宿泊代にはご利用いただけません。
※当プラン以外からのご予約はどうみん割対象外とさせていただきます。
※GoToトラベルキャンペーンとの併用はできません。
※支援金には限りがございます。上限になり次第、終了させていただきます。
※感染拡大状況や当該区域内で集団感染等が発生した場合等、急遽割引事業が停止される場合がございます。
　その際は割引はございませんのでご了承ください。
※お客様のご都合で宿泊予約を取消される場合は、割引前の販売料金を基に取消料が発生いたします。

【お食事】
■夕食／個室にて、フレンチコース＜ピリカ＞
■朝食／個室にて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

　公式サイトがお得！５％割引　

～北海道民限定～
◆【室数限定！＜どうみん割＞適用「個室確約」プラン】◆

個室でゆったり食事を愉しめるプランです。
夕食・朝食をレストランの個室でご用意いたします。

当プランからのご予約で北海道からの支援金「どうみん割」が対象になります！

北海道民限定で以下の金額を割引いたします。
・ご宿泊料金10,000円以上（1泊1名あたり／消費税・入湯税込）：割引額5,000円
・ご宿泊料金4,000円～4,999円（1泊1名あたり／消費税・入湯税込）：割引額2,000円
・ご宿泊料金3,000円～3,999円（1泊1名あたり／消費税・入湯税込）：割引額1,000円

さらに、「ほっかいどう応援クーポン」2000円分をプレゼント！

＜対象条件＞
◆北海道にお住まいの方（宿泊者全員）
◆北海道が設定する以下について、遵守する旨の同意書提出
　【感染症対策】
　・食事や入浴の際、会話を最小限とした「黙食・黙浴」の実施
　・マスク着用
　・館内で大声での会話はしないこと
　・新型コロナウイルス接触感染アプリCOCOAの利用または北海道コロナ通知システムの登録（スマートフォン等所有者で利用可能な方のみ）
　・感染症対策に係る施設側の指示に従うこと
　【その他】
　・保健所が行う積極的な疫学調査への全面的な協力
　・旅行中に濃厚接触者であることが分かった場合は、直ちに北海道経済部観光局（電話番号：011-206-6896）へ報告するとともに、保健所の指示に従うこと
　・旅行後に新型コロナウイルス感染症の感染が確認された場合は、直ちに北海道経済部観光局（電話番号：011-206-6896）へ報告すること

＜＜必ずご確認ください＞＞
※料金表は割引前の金額（消費税込）を表示しています。
　上記対象者のすべてに当てはまる場合のみ、ご精算時に割引が受けられます。
※北海道民限定です（ご宿泊者全員）
　グループ内に他都府県のお客様がいる場合、全員が対象外となります。
※チェックイン時に住所を証明できる公的書類（免許証や保険証等）がお客様全員分必要です。（保護者同伴の中学生以下の方は不要）
　お忘れの場合は全員が割引適用外となります。
※一部のお子様料金は支援金の条件に満たないため、対象外となります。
※割引対象は1旅行あたり5泊までです。
　また、同一利用者による同一施設の利用泊数は1ヶ月5泊までとなります。
※ビジネス利用は対象外です。
※北海道応援クーポンは宿泊代にはご利用いただけません。
※当プラン以外からのご予約はどうみん割対象外とさせていただきます。
※GoToトラベルキャンペーンとの併用はできません。
※支援金には限りがございます。上限になり次第、終了させていただきます。
※感染拡大状況や当該区域内で集団感染等が発生した場合等、急遽割引事業が停止される場合がございます。
　その際は割引はございませんのでご了承ください。
※お客様のご都合で宿泊予約を取消される場合は、割引前の販売料金を基に取消料が発生いたします。

【お食事】
■夕食／個室にて、プレミアムフレンチコース＜エプイ＞
■朝食／個室にて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

　公式サイトがお得！５％割引　

～北海道民限定～
◆【室数限定！＜どうみん割＞適用プラン】◆

北海道在住者限定！
北海道からの支援金「どうみん割」適用プランです。

当プランからのご予約で、北海道民限定で以下の金額を割引いたします。
・ご宿泊料金10,000円以上（1泊1名あたり／消費税・入湯税込）：割引額5,000円
・ご宿泊料金4,000円～4,999円（1泊1名あたり／消費税・入湯税込）：割引額2,000円
・ご宿泊料金3,000円～3,999円（1泊1名あたり／消費税・入湯税込）：割引額1,000円

さらに、「ほっかいどう応援クーポン」2000円分をプレゼント！

＜対象条件＞
◆北海道にお住まいの方（宿泊者全員）
◆北海道が設定する以下について、遵守する旨の同意書提出
　【感染症対策】
　・食事や入浴の際、会話を最小限とした「黙食・黙浴」の実施
　・マスク着用
　・館内で大声での会話はしないこと
　・新型コロナウイルス接触感染アプリCOCOAの利用または北海道コロナ通知システムの登録（スマートフォン等所有者で利用可能な方のみ）
　・感染症対策に係る施設側の指示に従うこと
　【その他】
　・保健所が行う積極的な疫学調査への全面的な協力
　・旅行中に濃厚接触者であることが分かった場合は、直ちに北海道経済部観光局（電話番号：011-206-6896）へ報告するとともに、保健所の指示に従うこと
　・旅行後に新型コロナウイルス感染症の感染が確認された場合は、直ちに北海道経済部観光局（電話番号：011-206-6896）へ報告すること

＜＜必ずご確認ください＞＞
※料金表は割引前の金額（消費税込）を表示しています。
　上記対象者のすべてに当てはまる場合のみ、ご精算時に割引が受けられます。
※北海道民限定です（ご宿泊者全員）。
　グループ内に他都府県のお客様がいる場合、全員が対象外となります。
※チェックイン時に住所を証明できる公的書類（免許証や保険証等）がお客様全員分必要です。（保護者同伴の中学生以下の方は不要）
　お忘れの場合は全員が割引適用外となります。
※一部のお子様料金は支援金の条件に満たないため、対象外となります。
※割引対象は1旅行あたり5泊までです。
　また、同一利用者による同一施設の利用泊数は1ヶ月5泊までとなります。
※ビジネス利用は対象外です。
※北海道応援クーポンは宿泊代にはご利用いただけません。
※当プラン以外からのご予約はどうみん割対象外とさせていただきます。
※GoToトラベルキャンペーンとの併用はできません。
※支援金には限りがございます。上限になり次第、終了させていただきます。
※感染拡大状況や当該区域内で集団感染等が発生した場合等、急遽割引事業が停止される場合がございます。
　その際は割引はございませんのでご了承ください。
※お客様のご都合で宿泊予約を取消される場合は、割引前の販売料金を基に取消料が発生いたします。

【お食事】
■夕食／お部屋にて、インルームコース（18時30分開始）
■朝食／レストランにて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

　公式サイトがお得！５％割引　

～北海道民限定～
◆【室数限定！＜どうみん割＞適用「3種のワイン付き」プラン】◆

その日のコース料理にあうワインを、スパークリング・白・赤それぞれ1杯ずつセレクトしてご用意いたします。

＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
■■特典■■
スパークリングワイン・白ワイン・赤ワインの3種のワイン各1杯付き
＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝＝
※特典の換金はできません。
※特典は大人のみ対象です。
※ワインの銘柄はご指定いただけません。

当プランからのご予約で北海道からの支援金「どうみん割」が対象になります！

北海道民限定で以下の金額を割引いたします。
・ご宿泊料金10,000円以上（1泊1名あたり／消費税・入湯税込）：割引額5,000円
・ご宿泊料金4,000円～4,999円（1泊1名あたり／消費税・入湯税込）：割引額2,000円
・ご宿泊料金3,000円～3,999円（1泊1名あたり／消費税・入湯税込）：割引額1,000円

さらに、「ほっかいどう応援クーポン」2000円分をプレゼント！

＜対象条件＞
◆北海道にお住まいの方（宿泊者全員）
◆北海道が設定する以下について、遵守する旨の同意書提出
　【感染症対策】
　・食事や入浴の際、会話を最小限とした「黙食・黙浴」の実施
　・マスク着用
　・館内で大声での会話はしないこと
　・新型コロナウイルス接触感染アプリCOCOAの利用または北海道コロナ通知システムの登録（スマートフォン等所有者で利用可能な方のみ）
　・感染症対策に係る施設側の指示に従うこと
　【その他】
　・保健所が行う積極的な疫学調査への全面的な協力
　・旅行中に濃厚接触者であることが分かった場合は、直ちに北海道経済部観光局（電話番号：011-206-6896）へ報告するとともに、保健所の指示に従うこと
　・旅行後に新型コロナウイルス感染症の感染が確認された場合は、直ちに北海道経済部観光局（電話番号：011-206-6896）へ報告すること

＜＜必ずご確認ください＞＞
※料金表は割引前の金額（消費税込）を表示しています。
　上記対象者のすべてに当てはまる場合のみ、ご精算時に割引が受けられます。
※北海道民限定です（ご宿泊者全員）。
　グループ内に他都府県のお客様がいる場合、全員が対象外となります。
※チェックイン時に住所を証明できる公的書類（免許証や保険証等）がお客様全員分必要です（保護者同伴の中学生以下の方は不要）
　お忘れの場合は全員が割引適用外となります。
※一部のお子様料金は支援金の条件に満たないため、対象外となります。
※割引対象は1旅行あたり5泊までです。また、同一利用者による同一施設の利用泊数は1ヶ月5泊までとなります。
※ビジネス利用は対象外です。
※北海道応援クーポンは宿泊代にはご利用いただけません。
※当プラン以外からのご予約はどうみん割対象外とさせていただきます。
※GoToトラベルキャンペーンとの併用はできません。
※支援金には限りがございます。上限になり次第、終了させていただきます。
※感染拡大状況や当該区域内で集団感染等が発生した場合等、急遽割引事業が停止される場合がございます。その際は割引はございませんのでご了承ください。
※お客様のご都合で宿泊予約を取消される場合は、割引前の販売料金を基に取消料が発生いたします。

【お食事】
■夕食／レストランにて、フレンチコース＜ピリカ＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

　公式サイトがお得！５％割引　

～北海道民限定～
◆【室数限定！＜どうみん割＞適用プラン】◆

函館観光と共に夕食を済ませてからの遅めのチェックインなどにオススメの1泊朝食付プランです。

当プランからのご予約で北海道からの支援金「どうみん割」が対象になります！
北海道民限定で以下の金額を割引いたします。
・ご宿泊料金10,000円以上（1泊1名あたり／消費税・入湯税込）：割引額5,000円
・ご宿泊料金8,000円～9,999円（1泊1名あたり／消費税・入湯税込）：割引額4,000円

さらに、「ほっかいどう応援クーポン」2000円分をプレゼント！

＜対象条件＞
◆北海道にお住まいの方（宿泊者全員）
◆北海道が設定する以下について、遵守する旨の同意書提出
　【感染症対策】
　・食事や入浴の際、会話を最小限とした「黙食・黙浴」の実施
　・マスク着用
　・館内で大声での会話はしないこと
　・新型コロナウイルス接触感染アプリCOCOAの利用または北海道コロナ通知システムの登録（スマートフォン等所有者で利用可能な方のみ）
　・感染症対策に係る施設側の指示に従うこと
　【その他】
　・保健所が行う積極的な疫学調査への全面的な協力
　・旅行中に濃厚接触者であることが分かった場合は、直ちに北海道経済部観光局（電話番号：011-206-6896）へ報告するとともに、保健所の指示に従うこと
　・旅行後に新型コロナウイルス感染症の感染が確認された場合は、直ちに北海道経済部観光局（電話番号：011-206-6896）へ報告すること

＜＜必ずご確認ください＞＞
※料金表は割引前の金額（消費税込）を表示しています。
　上記対象者のすべてに当てはまる場合のみ、ご精算時に割引が受けられます。
※北海道民限定です（ご宿泊者全員）。
　グループ内に他都府県のお客様がいる場合、全員が対象外となります。
※チェックイン時に住所を証明できる公的書類（免許証や保険証等）がお客様全員分必要です（保護者同伴の中学生以下の方は不要）
　お忘れの場合は全員が割引適用外となります。
※お子様は支援金の条件に満たないため、対象外となります。
※割引対象は1旅行あたり5泊までです。また、同一利用者による同一施設の利用泊数は1ヶ月5泊までとなります。
※ビジネス利用は対象外です。
※北海道応援クーポンは宿泊代にはご利用いただけません。
※当プラン以外からのご予約はどうみん割対象外とさせていただきます。
※GoToトラベルキャンペーンとの併用はできません。
※支援金には限りがございます。上限になり次第、終了させていただきます。
※感染拡大状況や当該区域内で集団感染等が発生した場合等、急遽割引事業が停止される場合がございます。その際は割引はございませんのでご了承ください。
※お客様のご都合で宿泊予約を取消される場合は、割引前の販売料金を基に取消料が発生いたします。

【お食事】
■夕食／なし
■朝食／レストランにて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

～公式サイト限定価格～
◆【宿泊日60日前までのご予約でお得！】◆

ご宿泊日の60日前までなら“公式サイト”からのご予約がお得です！
当プランでチェックイン日の60日前までにご予約していただくと、ご予約時点のスタンダードプラン料金から15％OFFでお泊りいただけます。
早めのご予約でお得に愉しいときをお過ごしください！

【お食事】
■夕食／レストランにて、フレンチコース＜ピリカ＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

～必ずご確認の上、ご予約ください～
※特別割引プランにつき、公式サイト5％割引は対象外とさせていただきます。
※料金表は、割引後の金額を表示しております。（表示料金での販売となります）
※すべての期間・客室に早割が適用されるわけではございません。
※ご宿泊日60日前以降はご予約内容の変更はできません。
※キャンセル料はご宿泊60日前から100％発生いたします。
※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※割引はご予約時点でのスタンダードプランの料金から割引となります。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

～公式サイト限定価格～
◆【宿泊日60日前までのご予約でお得！】◆

ご宿泊日の60日前までなら“公式サイト”からのご予約がお得です！
当プランでチェックイン日の60日前までにご予約していただくと、ご予約時点のスタンダードプラン料金から15％OFFでお泊りいただけます。
早めのご予約でお得に愉しいときをお過ごしください！

【お食事】
■夕食／レストランにて、プレミアムフレンチコース＜エプイ＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

～必ずご確認の上、ご予約ください～
※特別割引プランにつき、公式サイト5％割引は対象外とさせていただきます。
※料金表は、割引後の金額を表示しております。（表示料金での販売となります）
※すべての期間・客室に早割が適用されるわけではございません。
※ご宿泊日60日前以降はご予約内容の変更はできません。
※キャンセル料はご宿泊60日前から100％発生いたします。
※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※割引はご予約時点でのスタンダードプランの料金から割引となります。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

～公式サイト限定価格～
◆【宿泊日45日前までのご予約でお得！】◆

ご宿泊日の45日前までなら“公式サイト”からのご予約がお得です！
当プランでチェックイン日の45日前までにご予約していただくと、ご予約時点のスタンダードプラン料金から10％OFFでお泊りいただけます。
早めのご予約でお得に愉しいときをお過ごしください！

【お食事】
■夕食／レストランにて、フレンチコース＜ピリカ＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※特別割引プランにつき、公式サイト5％割引は対象外とさせていただきます。
※料金表は、割引後の金額を表示しております。（表示料金での販売となります）
※すべての期間・客室に早割が適用されるわけではございません。
※ご宿泊日45日前以降はご予約内容の変更はできません。
※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※割引はご予約時点でのスタンダードプランの料金から割引となります。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

～公式サイト限定価格～
◆【宿泊日45日前までのご予約でお得！】◆

ご宿泊日の45日前までなら“公式サイト”からのご予約がお得です！
当プランでチェックイン日の45日前までにご予約していただくと、ご予約時点のスタンダードプラン料金から10％OFFでお泊りいただけます。
早めのご予約でお得に愉しいときをお過ごしください！

【お食事】
■夕食／レストランにて、プレミアムフレンチコース＜エプイ＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※特別割引プランにつき、公式サイト5％割引は対象外とさせていただきます。
※料金表は、割引後の金額を表示しております。（表示料金での販売となります）
※すべての期間・客室に早割が適用されるわけではございません。
※ご宿泊日45日前以降はご予約内容の変更はできません。
※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※割引はご予約時点でのスタンダードプランの料金から割引となります。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～シンプルな2食付きプラン～
◆【夕・朝食付き！フレンチコース】◆

夕食のコース内容で選ぶ、夕・朝食付きのスタンダードプランです。
本プランのご夕食は、フレンチ＜ピリカ＞をご用意いたします。
大沼50マイルスローフードをコンセプトに、近隣の食材を使用した目にも鮮やかなフレンチコースです。

【お食事】
■夕食／レストランにて、フレンチ＜ピリカ＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～シンプルな2食付きプラン～
◆【夕・朝食付き！プレミアムフレンチコース】◆

夕食のコース内容で選ぶ、夕・朝食付きのスタンダードプランです。
本プランのご夕食は、プレミアムフレンチ＜エプイ＞をご用意いたします。
大沼50マイルスローフードをコンセプトに、厳選した食材を使用したワンランク上のプレミアムコースです。

～大沼50マイルスローフード～
大沼から半径50マイル（約80Km）圏内の食材を中心に使用したお食事。
地元産の野菜や函館近郊の海の幸など、素材の持ち味を活かしたお料理をご提供いたします。
美しい庭とひとつになるような開放的なレストランで、大沼ならではの美味しく、愉しいひとときをお過ごしください。

【お食事】
■夕食／レストランにて、プレミアムフレンチ＜エプイ＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～シンプルな2食付きプラン～
◆【夕・朝食付き！カジュアルフレンチコース】◆

夕食のコース内容で選ぶ、夕・朝食付きのスタンダードプランです。
本プランのご夕食は、カジュアルフレンチ＜ノンノ＞をご用意いたします。
通常のコースと比べて品数や内容等を見直し、気軽にお愉しみいただけるよう料金を抑えたお食事です。

～大沼50マイルスローフード～
大沼から半径50マイル（約80Km）圏内の食材を中心に使用したお食事。
地元産の野菜や函館近郊の海の幸など、素材の持ち味を活かしたお料理をご提供いたします。
美しい庭とひとつになるような開放的なレストランで、大沼ならではの美味しく、愉しいひとときをお過ごしください。

【お食事】
■ご夕食／レストランにて、カジュアルフレンチ＜ノンノ＞
■ご朝食／レストランにて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～シンプルな2食付きプラン～
◆【夕・朝食付き！フレンチジャポネ＜七竈＞コース】◆

夕食のコース内容で選ぶ、夕・朝食付きのスタンダードプランです。
本プランのご夕食は、フレンチジャポネコース＜七竈＞をご用意いたします。

～フレンチジャポネ～
お箸で食べられるジャポネスタイルのコースです。
生クリームやバターの使用を控えた淡く優しい味付けが特徴的。
目にも美しい繊細な盛り付けと、王道のフレンチとは違う創作ジャポネスタイルをお愉しみください。

【お食事】
■ご夕食／レストランにて、フレンチジャポネコース＜七竈＞
■ご朝食／レストランにて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

　公式サイトがお得！５％割引　

～新型コロナウイルス感染拡大の終息を願い～
◆【65歳以上でワクチン接種済みのお客様限定！ワンドリンクプレゼント】◆

新型コロナウイルス感染拡大の1日も早い終息を願って、
ワクチンを2回接種済みの65歳以上のお客様にささやかな特典付きプランをご用意いたしました。

プラン特典 65歳以上で新型コロナウイルスワクチンを2回接種済みのお客様限定！
ご夕食時に当館指定のお飲み物の中より、ドリンク1杯プレゼント！
※チェックイン時に年齢及び、ワクチン接種証明書を確認させていただきます。各種証明書類をご持参ください。ご持参いただけない場合、特典は対象外とさせていただきます。
※ワクチン接種後も、引き続き当館が定める感染予防対策にご協力をお願いいたします。

【お食事】
■夕食／レストランにて、フレンチコース＜ピリカ＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～室数限定～
◆【レストランは個室確約！ゆったりお食事プラン】◆

個室でゆったり食事を愉しめるプランです。
夕食はもちろん、朝食も個室でご用意いたします。

プラン特典 夕食・朝食の食事会場を個室確約！

【お食事】
■夕食／個室にて、プレミアムフレンチコース＜エプイ＞
■朝食／個室にて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～室数限定～
◆【レストランは個室確約！ゆったりお食事プラン】◆

個室でゆったり食事を愉しめるプランです。
夕食はもちろん、朝食も個室でご用意いたします。

プラン特典 夕食・朝食の食事会場を個室確約！

【お食事】
■夕食／個室にて、フレンチコース＜ピリカ＞
■朝食／個室にて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～室数限定～
◆【レストランは個室確約！ゆったりお食事プラン】◆

個室でゆったり食事を愉しめるプランです。
夕食はもちろん、朝食も個室でご用意いたします。

プラン特典 夕食・朝食の食事会場を個室確約！

【お食事】
■夕食／個室にて、フレンチジャポネコース＜七竈（ななかまど）＞
■朝食／個室にて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～公式サイト＆室数限定～
◆【夕食はお部屋で♪インルームコースプラン】◆

ご夕食をお部屋にお届けするインルームコースディナープランです。
周りに気兼ねせず食事をしたい、ゆっくり自分のペースで食事がしたい、という方におすすめです。

プラン内容 ・夕食はお部屋にお届け！
・夕食は18時30分スタート
・ご朝食はレストランにて

～インルームコースメニュー～
・ソムリエ厳選シャンパンハーフボトル（お一人様につき1本）
・魚介のマリネサラダ仕立て
・函館ブイヤベース
・本日のお肉料理
・エプイ特製パンと小菓子

【お食事】
■夕食／お部屋にて、インルームコース（18時30分開始）
■朝食／レストランにて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～お日にち限定～
◆【お部屋はホテルにおまかせだからお得】◆

どちらのお部屋になるかはホテルにおまかせ！
お部屋をおまかせいただくことでお得な料金でご宿泊いただけます！
お部屋は当日チェックインの際にご案内いたします。

プラン内容 お部屋はホテルにおまかせ！だからお得！

※※必ずご確認ください※※
・お部屋をホテルにおまかせいただくことでお得なプランです。ご指定・ご希望は一切お受けできませんので、予めご了承の上、お申込みください。
・お部屋の事前問合せにはお答えできません。チェックイン時にご案内いたします。
・グループのご利用で複数客室をご予約いただいても、同じお部屋タイプになるとは限りませんのでご了承ください。
・当館は全客室禁煙です。

【お食事】
■夕食／レストランにて、カジュアルフレンチ＜ノンノ＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～函館観光も満喫～
★【函館山ロープウェイチケット付き！2泊目は夕食なしの2泊3日プラン】★

函館山ロープウェイ往復チケット付きの2泊3日の連泊プランです。
1泊目のディナーは地元食材にこだわった当館自慢のフレンチを堪能。
2泊目は夕食が付いていないので、函館で食事の時間を気にせず遅くまで観光ができちゃいます！

さらに当プランなら、連泊特典で館内利用券プレゼント！

プラン特典 【1】函館山ロープウェイ往復チケット付き（大人・小学生が対象）
【2】館内利用券1,000円分プレゼント（大人のみ対象）

※特典は滞在中1回のみ

【お食事】
■1日目
・夕食／レストランにてプレミアムフレンチ＜エプイ＞
■2日目
・朝食／レストランにて洋朝食
・夕食／なし
■3日目
・朝食／レストランにて洋朝食

※※※ご確認ください※※※
■料金表には1泊あたりの料金を表示しておりますので、連泊の合計金額は予約確認画面をご確認ください。
■このプランは2泊限定プランです。チェックイン後の泊数減少等のご変更があった場合でも、2泊分のご料金を頂戴致します。
■2日目の夕食が付いておりません。ご希望の場合は当日13時までにお申し込みください（有料）
※当日ホテル内でご夕食を希望された場合でも、レストランの予約状況によりご案内できないことがございます。
■当館周辺にはコンビニ・飲食店はございません。ご注意くださいませ。

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～函館観光も満喫～
★【函館山ロープウェイチケット付き！2泊目は夕食なしの2泊3日プラン】★

函館山ロープウェイ往復チケット付きの2泊3日の連泊プランです。
1泊目のディナーは地元食材にこだわった当館自慢のフレンチを堪能。
2泊目は夕食が付いていないので、函館で食事の時間を気にせず遅くまで観光ができちゃいます！

さらに当プランなら、連泊特典で館内利用券プレゼント！

プラン特典 【1】函館山ロープウェイ往復チケット付き（大人・小学生が対象）
【2】館内利用券1,000円分プレゼント（大人のみ対象）

※特典は滞在中1回のみ

【お食事】
■1日目
・夕食／レストランにてフレンチコース＜ピリカ＞
■2日目
・朝食／レストランにて洋朝食
・夕食／なし
■3日目
・朝食／レストランにて洋朝食

※※※ご確認ください※※※
■料金表には1泊あたりの料金を表示しておりますので、連泊の合計金額は予約確認画面をご確認ください。
■このプランは2泊限定プランです。チェックイン後の泊数減少等のご変更があった場合でも、2泊分のご料金を頂戴致します。
■2日目の夕食が付いておりません。ご希望の場合は当日13時までにお申し込みください（有料）
※当日ホテル内でご夕食を希望された場合でも、レストランの予約状況によりご案内できないことがございます。
■当館周辺にはコンビニ・飲食店はございません。ご注意くださいませ。

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～函館観光も満喫～
★【函館山ロープウェイチケット付き！2泊目は夕食なしの2泊3日プラン】★

函館山ロープウェイ往復チケット付きの2泊3日の連泊プランです。
1泊目のディナーは地元食材にこだわった当館自慢のフレンチを堪能。
2泊目は夕食が付いていないので、函館で食事の時間を気にせず遅くまで観光ができちゃいます！

さらに当プランなら、連泊特典で館内利用券プレゼント！

プラン特典 【1】函館山ロープウェイ往復チケット付き（大人・小学生が対象）
【2】館内利用券1,000円分プレゼント（大人のみ対象）

※特典は滞在中1回のみ

【お食事】
■1日目
・夕食／レストランにてフレンチジャポネコース＜七竈（ななかまど）＞
■2日目
・朝食／レストランにて洋朝食
・夕食／なし
■3日目
・朝食／レストランにて洋朝食

※※※ご確認ください※※※
■料金表には1泊あたりの料金を表示しておりますので、連泊の合計金額は予約確認画面をご確認ください。
■このプランは2泊限定プランです。チェックイン後の泊数減少等のご変更があった場合でも、2泊分のご料金を頂戴致します。
■2日目の夕食が付いておりません。ご希望の場合は当日13時までにお申し込みください（有料）
※当日ホテル内でご夕食を希望された場合でも、レストランの予約状況によりご案内できないことがございます。
■当館周辺にはコンビニ・飲食店はございません。ご注意くださいませ。

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～ワーク×バケーション～
◆【大沼でワーケーション！ワーケーショングッズ貸し出し付き】◆

客室内で利用できる、ワーケーションに便利なグッズ貸し出し付きプランです。

ワーケーションとはリモートワーク等で仕事をしながら、観光地やリゾート地で休暇をとる過ごし方のこと。
せっかく出勤しなくて良いリモートワークだから、普段とは違う場所で過ごしたい！
仕事が終わったらリゾートでゆっくりしたい！
という方におすすめの過ごし方です。

プラン特典 ・ワーケーショングッズ貸し出し（1室につき1セット）

【貸出セット】
外付けディスプレイ／テレビ会議用マイク・スピーカー・カメラ・ライト／クッション付き膝上デスク／延長コード／USBハブ

【お食事】
■夕食／レストランにて、フレンチコース＜ピリカ＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～お祝いや旅の記念にも～
◆【シャンパンで乾杯！「ジョセフペリエ」フルボトル付プラン】◆

特別な日やお祝いの日は、華やかなシャンパンで乾杯を。
ご夕食時、「ジョセフ・ペリエ・キュヴェ・ロワイヤル・ブリュット」フルボトルをご用意いたします。

「ジョセフ・ペリエ」は5世代にわたって引き継がれる数少ないファミリー経営のブランド。
イギリスのヴィクトリア女王とエドワード7世に愛され、王家御用達となったことから「ロワイヤル」の名を与えられました。
フレッシュで爽快な味わいと、北海道の旬の食材を使ったお料理をお愉しみください。

プラン特典 「ジョセフ・ペリエ・キュヴェ・ロワイヤル・ブリュット」のフルボトル（750ml）
～ゴールドの色味と泡が華やかな印象のシャンパンは、乾杯の1杯にぴったり！
夕食時、1室に付き1本ご用意いたします。
★基本はご夕食時にご提供させていただきますが、お部屋へのサービスも行っております。
事前のお電話又は当日フロントにご相談ください。
（※時間帯などによりお部屋へのサービスを承れない場合がございますので、ご了承ください）

【お食事】
■夕食／レストランにて、フレンチコース＜ピリカ＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～ソムリエ厳選ワイン～
◆【その日の料理に合わせたワイン3種付き♪マリアージュプラン】◆

その日のコース料理にあうワインを、スパークリング・白・赤それぞれ1杯ずつお料理に合わせてソムリエがセレクト致します。
どの産地どの銘柄のワインが出るかは、出てきてのお楽しみ♪
ディナータイムがより一層楽しくなるはず。

プラン特典 スパークリングワイン・白ワイン・赤ワインの3種のワイン各1杯付き！

【お食事】
■夕食／レストランにて、フレンチコース＜ピリカ＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～ソムリエ厳選ワイン～
◆【その日の料理に合わせたワイン3種付き♪マリアージュプラン】◆

その日のコース料理にあうワインを、スパークリング・白・赤それぞれ1杯ずつお料理に合わせてソムリエがセレクト致します。
どの産地どの銘柄のワインが出るかは、出てきてのお楽しみ♪
ディナータイムがより一層楽しくなるはず。

プラン特典 スパークリングワイン・白ワイン・赤ワインの3種のワイン各1杯付き！

【お食事】
■夕食／レストランにて、フレンチジャポネコース＜七竈（ななかまど）＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～ご家族のお祝いにおすすめ～
◆【ホールケーキで家族の記念日をお祝い】◆

ご家族の誕生日や結婚記念日、退職のお祝いや、ご入学・ご卒業など、家族の記念日をお祝いする特典付きプランです。
ご夕食時にホールケーキをご用意いたします。
ご家族が心を結ぶ、素敵な旅になりますように…。

プラン特典 ・パティシエ特製ホールケーキ（12cm）　1室につき1つ
★基本はご夕食時にご提供させていただきますが、お部屋へのサービスも承ります。
事前にお電話にてご相談くださいませ。
（※時間帯などによりお部屋へのサービスを承れない場合がございますので、ご了承ください）

【お食事】
■夕食／レストランにて、プレミアムフレンチコース＜エプイ＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※4名様以上でご利用をご検討のお客様は、ホテルに直接お問合せください。
※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～ご家族のお祝いにおすすめ～
◆【ホールケーキで家族の記念日をお祝い】◆

ご家族の誕生日や結婚記念日、退職のお祝いや、ご入学・ご卒業など、家族の記念日をお祝いする特典付きプランです。
ご夕食時にホールケーキをご用意いたします。
ご家族が心を結ぶ、素敵な旅になりますように…。

プラン特典 ・パティシエ特製ホールケーキ（12cm）　1室につき1つ
★基本はご夕食時にご提供させていただきますが、お部屋へのサービスも承ります。
事前にお電話にてご相談くださいませ。
（※時間帯などによりお部屋へのサービスを承れない場合がございますので、ご了承ください）

【お食事】
■夕食／レストランにて、フレンチコース＜ピリカ＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※4名様以上でご利用をご検討のお客様は、ホテルに直接お問合せください。
※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～ご家族のお祝いにおすすめ～
◆【ホールケーキで家族の記念日をお祝い】◆

ご家族の誕生日や結婚記念日、退職のお祝いや、ご入学・ご卒業など、家族の記念日をお祝いする特典付きプランです。
ご夕食時にホールケーキをご用意いたします。
ご家族が心を結ぶ、素敵な旅になりますように…。

プラン特典 ・パティシエ特製ホールケーキ（12cm）　1室につき1つ
★基本はご夕食時にご提供させていただきますが、お部屋へのサービスも承ります。
事前にお電話にてご相談くださいませ。
（※時間帯などによりお部屋へのサービスを承れない場合がございますので、ご了承ください）

【お食事】
■夕食／レストランにて、フレンチジャポネ＜七竈（ななかまど）＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※4名様以上でご利用をご検討のお客様は、ホテルに直接お問合せください。
※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～長寿のお祝いに～
◆【ホールケーキ＆衣装付き！長寿のお祝いプラン】◆

還暦や古希、喜寿、傘寿など、長寿をお祝いする特典付きプランです。
お祝いのホールケーキや長寿の衣装をご用意いたします。
素敵なお祝い旅行になりますよう、当館スタッフがお手伝いいたします♪

プラン特典 【1】ご夕食時、パティシエ特製ホールケーキ（12cm）　1室につき1個
【2】長寿の衣装を無料貸出
★基本はご夕食時にご提供させていただきますが、お部屋へのサービスも承ります。
事前にお電話にてご相談くださいませ。
（※時間帯などによりお部屋へのサービスを承れない場合がございますので、ご了承ください）

【お食事】
■夕食／レストランにて、プレミアムフレンチコース＜エプイ＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※4名様以上でご利用をご検討のお客様は、ホテルに直接お問合せください。
※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～長寿のお祝いに～
◆【ホールケーキ＆衣装付き！長寿のお祝いプラン】◆

還暦や古希、喜寿、傘寿など、長寿をお祝いする特典付きプランです。
お祝いのホールケーキや長寿の衣装をご用意いたします。
素敵なお祝い旅行になりますよう、当館スタッフがお手伝いいたします♪

プラン特典 【1】ご夕食時、パティシエ特製ホールケーキ（12cm）　1室につき1個
【2】長寿の衣装を無料貸出
★基本はご夕食時にご提供させていただきますが、お部屋へのサービスも承ります。
事前にお電話にてご相談くださいませ。
（※時間帯などによりお部屋へのサービスを承れない場合がございますので、ご了承ください）

【お食事】
■夕食／レストランにて、フレンチコース＜ピリカ＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※4名様以上でご利用をご検討のお客様は、ホテルに直接お問合せください。
※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～長寿のお祝いに～
◆【ホールケーキ＆衣装付き！長寿のお祝いプラン】◆

還暦や古希、喜寿、傘寿など、長寿をお祝いする特典付きプランです。
お祝いのホールケーキや長寿の衣装をご用意いたします。
素敵なお祝い旅行になりますよう、当館スタッフがお手伝いいたします♪

プラン特典 【1】ご夕食時、パティシエ特製ホールケーキ（12cm）　1室につき1個
【2】長寿の衣装を無料貸出
★基本はご夕食時にご提供させていただきますが、お部屋へのサービスも承ります。
事前にお電話にてご相談くださいませ。
（※時間帯などによりお部屋へのサービスを承れない場合がございますので、ご了承ください）

【お食事】
■夕食／レストランにて、フレンチジャポネコース＜七竈（ななかまど）＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※4名様以上でご利用をご検討のお客様は、ホテルに直接お問合せください。
※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～誕生日や結婚記念日に♪～
◆【特製ケーキでお祝い！2人の記念日プラン】◆

お誕生日や結婚記念日など、お二人の大切な記念日をお祝い♪
夕食時にホールケーキをご用意いたします！
ケーキにはご希望のメッセージプレートをつけることもできるので、お祝いにピッタリ。
他にもお祝いをお手伝いする演出アイテムを複数ご用意しておりますので、お気軽にお問合せ下さい♪

プラン特典 ・パティシエ特製ホールケーキ（12cm）　1室につき1個
ご夕食時にご用意いたします。
★お部屋へのサービスも行っております。事前のお電話又は当日フロントにご相談ください（時間帯などによりお部屋へのサービスを承れない場合がございますので、ご了承ください）

【お食事】
■夕食／レストランにて、プレミアムフレンチ＜エプイ＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～誕生日や結婚記念日に♪～
◆【特製ケーキでお祝い！2人の記念日プラン】◆

お誕生日や結婚記念日など、お二人の大切な記念日をお祝い♪
夕食時にホールケーキをご用意いたします！
ケーキにはご希望のメッセージプレートをつけることもできるので、お祝いにピッタリ。
他にもお祝いをお手伝いする演出アイテムを複数ご用意しておりますので、お気軽にお問合せ下さい♪

プラン特典 ・パティシエ特製ホールケーキ（12cm）　1室につき1個
ご夕食時にご用意いたします。
★お部屋へのサービスも行っております。事前のお電話又は当日フロントにご相談ください（時間帯などによりお部屋へのサービスを承れない場合がございますので、ご了承ください）

【お食事】
■夕食／レストランにて、フレンチコース＜ピリカ＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～ふたりで過ごす記念日旅行～
◆【特製ケーキでお祝い！彼女にはエステ30分付き！】◆

お誕生日や結婚記念日など、ふたりの大切な記念日に。
パティシエ特製ケーキが付いた記念日にピッタリのプランです。
さらに、彼女には選べるエステ30分付き♪

プラン特典 【1】夕食時、パティシエ特製ホールケーキ（12cm）　1室につき1個
【2】彼女に選べるエステ付き！以下よりいずれかをお選びください。
　・フェイシャルケア　ベーシック30分
　・ボディオイルケア　ハーフ（部分）30分
★ケーキは、基本はご夕食時にご提供させていただきますが、お部屋へのサービスも承ります。
事前にお電話にてご相談ください。
（※時間帯などによりお部屋へのサービスを承れない場合がございますので、ご了承ください）

【お食事】
■夕食／レストランにて、プレミアムフレンチコース＜エプイ＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～ふたりで過ごす記念日旅行～
◆【特製ケーキでお祝い！彼女にはエステ30分付き！】◆

お誕生日や結婚記念日など、ふたりの大切な記念日に。
パティシエ特製ケーキが付いた記念日にピッタリのプランです。
さらに、彼女には選べるエステ30分付き♪

プラン特典 【1】夕食時、パティシエ特製ホールケーキ（12cm）　1室につき1個
【2】彼女に選べるエステ付き！以下よりいずれかをお選びください。
　・フェイシャルケア　ベーシック30分
　・ボディオイルケア　ハーフ（部分）30分
★ケーキは、基本はご夕食時にご提供させていただきますが、お部屋へのサービスも承ります。
事前にお電話にてご相談ください。
（※時間帯などによりお部屋へのサービスを承れない場合がございますので、ご了承ください）

【お食事】
■夕食／レストランにて、フレンチコース＜ピリカ＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～仲良く二人旅～
◆【彼女にエステをプレゼント！選べるエステ30分付き】◆

せっかくの旅行、彼女・奥様に喜んでほしい！
そんな思いに応えるエステ付きプランです。

プラン特典 ・奥様・彼女にエステコース30分付き

以下のコースよりどちらか1つお選びいただけます。
＜フェイシャルケア　ベーシック30分＞
　お顔から首までのコース（パック・頭皮ケア付き）
＜ボディオイルケア　ハーフ（部分）30分＞
　オイルを使用してコリをほぐし、リンパの流れや血行を促進。保湿効果もあります。

【お食事】
■夕食／レストランにて、フレンチコース＜ピリカ＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～仲良く二人旅～
◆【彼女にエステをプレゼント！選べるエステ30分付き】◆

せっかくの旅行、彼女・奥様に喜んでほしい！
そんな思いに応えるエステ付きプランです。

プラン特典 ・奥様・彼女にエステコース30分付き

以下のコースよりどちらか1つお選びいただけます。
＜フェイシャルケア　ベーシック30分＞
　お顔から首までのコース（パック・頭皮ケア付き）
＜ボディオイルケア　ハーフ（部分）30分＞
　オイルを使用してコリをほぐし、リンパの流れや血行を促進。保湿効果もあります。

【お食事】
■夕食／レストランにて、フレンチジャポネコース＜七竈（ななかまど）＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～おふたりにとって最高の1日に～
◆【12本のバラの花束付き！プロポーズ応援プラン】◆

12の愛の誓いを込めた「ダーズンローズ」が、愛の告白を華やかに演出。
レストランにバラの花束をご用意する、プロポーズ応援プランです。

プラン特典 ・12本のバラの花束「ダーズンローズ」
花束は夕食後レストランにてご用意いたします。

おふたりの最高の１日になるよう、当館スタッフがサポートいたします！

【お食事】
■夕食／レストランにて、プレミアムフレンチコース＜エプイ＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～レンタルレイアウト～
◆【ジオラマを駆け抜ける！マイトレイン持ち込みプラン】◆

当館バーラウンジ自慢のジオラマコーナーで、ご自分のＨＯゲージを走らせてみませんか？
ジオラマの世界で走る姿を思う存分お楽しみください！

＜お持ち込み可能な車両＞
・HOゲージ（軌間16.5ｍｍ）
・直流二線式で電圧が直流16.5Vまたは直流12V
・高さ9㎝までの車両（ジオラマ内にトンネルがございます）
※詳しくはお問合せください。

【お食事】
■夕食／レストランにて、フレンチコース＜ピリカ＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～連泊特典付き～
◆【2つのフレンチコースを愉しむ美食プラン】◆

北海道の四季折々の美味しい食材を堪能したい方に！
見た目にも美しい、趣の異なる2つのフレンチコースをお愉しみいただける連泊プランです。
さらに当プランでご予約いただくと、お一人様につき1000円分の館内利用券をプレゼント！

プラン特典 ・お一人様につき2泊で館内利用券1000円分プレゼント！
夕食時の飲み物や売店のお買い物にご利用ください。

【お食事】
■ご夕食
・1泊目／レストランにて、フレンチ＜ピリカ＞
・2泊目／レストランにて、フレンチジャポネ＜七竈（ななかまど）＞
■ご朝食
・2日間ともレストランにて、洋朝食

※1泊あたりの料金を表示しておりますので、連泊の合計金額は予約確認画面をご確認ください。
※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～2泊目夕食フリープラン～
★【函館を満喫！2泊目は夕食なしの2泊3日プラン】★

1泊目のディナーは地元食材にこだわった当館自慢のフレンチを堪能。
2泊目は夕食が付いていないので、函館へ足を伸ばして食事の時間を気にせず遅くまで観光ができちゃいます！

プラン特典 お一人様につき2泊で館内利用券1,000円分プレゼント！

【お食事】
■1日目
・夕食／フレンチコース＜ピリカ＞
■2日目
・朝食／レストランにて洋朝食
・夕食／なし
■3日目
・朝食／レストランにて洋朝食

※1泊あたりの料金を表示しています。連泊の合計金額は予約確認画面をご確認ください。
※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～ゆったり一人旅～
◆【ゆったり愉しむフレンチプラン】◆

ゆったり一人旅を愉しむ夕・朝食付きのおひとり様プランです。
お食事は大沼スローフードをコンセプトにしたフレンチ＜ピリカ＞をご用意いたします。

誰に気兼ねすることもなく、のんびりと散策したり、何もせずお部屋で物思いにふけったり・・・。
ひとり旅ならではの自由気ままな旅をお愉しみください。

【お食事】
■夕食／レストランにて、フレンチコース＜ピリカ＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～ゆったり一人旅～
◆【ゆったり愉しむフレンチジャポネプラン】◆

ゆったり一人旅を愉しむ夕・朝食付きのおひとり様プランです。
お食事はフレンチに和のエッセンスを織り交ぜたフレンチジャポネ＜七竈＞をご用意いたします。

誰に気兼ねすることもなく、のんびりと散策したり、何もせずお部屋で物思いにふけったり・・・。
ひとり旅ならではの自由気ままな旅をお愉しみください。

【お食事】
■夕食／レストランにて、フレンチジャポネコース＜七竈（ななかまど）＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～贅沢な一人旅～
◆【贅沢に美味しい旅を愉しむプレミアムフレンチコース】◆

贅沢に一人旅を愉しむ夕・朝食付きのおひとり様プランです。
お食事はワンランク上のお料理を愉しむプレミアムフレンチ＜エプイ＞をご用意いたします。

誰に気兼ねすることもなく、のんびりと散策したり、何もせずお部屋で物思いにふけったり・・・。
ひとり旅ならではの自由気ままな旅をお愉しみください。

【お食事】
■夕食／レストランにて、プレミアムフレンチコース＜エプイ＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～女性の一人旅～
◆【優雅なひとときを♪選べるエステコース30分付き】◆

一人旅ならではのゆったりとした優雅なひとときを満喫！
オールハンドで丁寧に施術する、エステコース30分付き一人旅プランです。

プラン特典 ・選べるエステ30分付き！

以下のいずれかをお選びください。
　・フェイシャルケア　ベーシック30分
　・ボディオイルケア　ハーフ（部分）30分

【お食事】
■夕食／レストランにて、フレンチコース＜ピリカ＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～女性の一人旅～
◆【優雅なひとときを♪選べるエステコース30分付き】◆

一人旅ならではのゆったりとした優雅なひとときを満喫！
オールハンドで丁寧に施術する、エステコース30分付き一人旅プランです。

プラン特典 ・選べるエステ30分付き！

以下のいずれかをお選びください。
　・フェイシャルケア　ベーシック30分
　・ボディオイルケア　ハーフ（部分）30分

【お食事】
■夕食／レストランにて、フレンチジャポネコース＜七竈（ななかまど）＞
■朝食／レストランにて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。

■Go To トラベルキャンペーン対象プランをご予約されるお客様へ
・Go To トラベルキャンペーンは現在一時停止中です。
・再開後、対象期間であれば既存のご予約もキャンペーンの対象となります。
　キャンペーンを適用させるには、専用サイト「STAYNAVI（ステイナビ）」にて、お客様ご自身での割引クーポンの発行手続きが必要です。
・再開時期や対象期間については、観光庁・Go To トラベル事務局より発表されます。
　最新情報は【GoToトラベル事務局旅行者向け公式サイト】にてご確認ください。

※再開後の補助内容や適用条件は、2020年12月末までの内容と異なる場合がございます。
※Go To トラベルキャンペーンが再開されていない場合、割引支援の適用はありません。
　その際、既にご予約済みのご宿泊をキャンセルされる場合は、規定のキャンセル料が適用されます。

　公式サイトがお得！５％割引　

～1泊朝食付きプラン～
◆【朝食のみで気軽にステイ♪】◆

函館観光と共に夕食を済ませてからの遅めのチェックインや、大沼周辺のビジネス利用などにオススメの1泊朝食付プランです。

【お食事】
■夕食／なし
■朝食／レストランにて、洋朝食

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

～「新北海道スタイル安心宣言 7つの習慣化」について～
当館では、新型コロナウイルスの感染予防対策においてこれまで以上に安心してご利用頂けるよう、より一層念入りな除菌の徹底、お食事の提供方法の変更、3密を回避するようあらゆる面での対策を講じ営業しております。