洞爺湖鶴雅リゾート洸の謌

　公式サイトがお得！５％割引　

～大切なワンちゃんと一緒に～
★【愛犬同伴OK！ワンちゃんルームで寛ぎの旅を】★

「洞爺湖鶴雅リゾート洸の謌」では、愛犬と一緒に宿泊できるワンちゃんルームご用意しております。
館内には自由に使えるドッグランもございます。（冬期間はクローズ）
家族の一員であるワンちゃんと一緒に旅行をお愉しみください。

■ワンちゃんの宿泊料金■
現地にて、一匹につき別途5,500円（税込）を頂戴致します。

■ご宿泊いただけるワンちゃん■
・小中型犬（10kgまで）2匹まで
※各種予防接種が済み、トイレの躾ができている、ケージに入ることができる

＜＜必ずお読みください＞＞
※必ず一年以内の狂犬病・混合ワクチン接種証明書をお持ちください
※ワンちゃんは専用の出入り口をご利用ください
※パブリックスペース・レストラン・売店・大浴場など、指定客室以外の同伴はご遠慮ください
※抜け毛の掃除はお客様でお願い致します
※ワンちゃんと外出された後は手足を綺麗にしてから館内へお入りください
※ワンちゃんが客室でお留守番する際、または夜間就寝時は必ずケージにお入れください
※ベッドでのワンちゃんとの就寝はご遠慮ください
※客室及び館内がワンちゃんにより破損した場合は、クリーニング代・修復費用を全額請求させて頂きます
※無駄吠え等、他のお客様にご迷惑がかかる場合は、ワンちゃんをお車に移動をお願いする場合があります
※4名様でご利用の場合、ワンちゃんが2匹いる場合でもケージは1つのご用意となります

【お食事】
■ご夕食／レストラン「LUMIere（ルミエール）」にて、フレンチ
■ご朝食／レストラン「LUMIere（ルミエール）」にて、和洋ハーフビュッフェ

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

◆愛犬同伴OKの「ワンちゃんルーム」がございます！　※イメージ

ページ先頭へ

【愛犬同伴OK】ワンちゃんも一緒に旅行へ！ワンちゃんルームプラン／夕食プレミアムフレンチ・朝食ハーフビュッフェ　★表示より5％割引★

【お食事】プレミアムフレンチ

【シーン】ワンちゃん同伴

　公式サイトがお得！５％割引　

～大切なワンちゃんと一緒に～
★【愛犬同伴OK！ワンちゃんルームで寛ぎの旅を】★

「洞爺湖鶴雅リゾート洸の謌」では、愛犬と一緒に宿泊できるワンちゃんルームご用意しております。
館内には自由に使えるドッグランもございます。（冬期間はクローズ）
家族の一員であるワンちゃんと一緒に旅行をお愉しみください。

■ワンちゃんの宿泊料金■
現地にて、一匹につき別途5,500円（税込）を頂戴致します。

■ご宿泊いただけるワンちゃん■
・小中型犬（10kgまで）2匹まで
※各種予防接種が済み、トイレの躾ができている、ケージに入ることができる

＜＜必ずお読みください＞＞
※必ず一年以内の狂犬病・混合ワクチン接種証明書をお持ちください
※ワンちゃんは専用の出入り口をご利用ください
※パブリックスペース・レストラン・売店・大浴場など、指定客室以外の同伴はご遠慮ください
※抜け毛の掃除はお客様でお願い致します
※ワンちゃんと外出された後は手足を綺麗にしてから館内へお入りください
※ワンちゃんが客室でお留守番する際、または夜間就寝時は必ずケージにお入れください
※ベッドでのワンちゃんとの就寝はご遠慮ください
※客室及び館内がワンちゃんにより破損した場合は、クリーニング代・修復費用を全額請求させて頂きます
※無駄吠え等、他のお客様にご迷惑がかかる場合は、ワンちゃんをお車に移動をお願いする場合があります
※4名様でご利用の場合、ワンちゃんが2匹いる場合でもケージは1つのご用意となります

【お食事】
■ご夕食／レストラン「LUMIere（ルミエール）」にて、プレミアムフレンチ
■ご朝食／レストラン「LUMIere（ルミエール）」にて、和洋ハーフビュッフェ

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

◆愛犬同伴OKの「ワンちゃんルーム」がございます！　※イメージ

ページ先頭へ

【愛犬同伴OK】ワンちゃんも一緒に旅行へ！ワンちゃんルームプラン／夕食和食会席・朝食ハーフビュッフェ　★表示より5％割引★

【お食事】和食会席

【シーン】ワンちゃん同伴

　公式サイトがお得！５％割引　

～大切なワンちゃんと一緒に～
★【愛犬同伴OK！ワンちゃんルームで寛ぎの旅を】★

「洞爺湖鶴雅リゾート洸の謌」では、愛犬と一緒に宿泊できるワンちゃんルームご用意しております。
館内には自由に使えるドッグランもございます。（冬期間はクローズ）
家族の一員であるワンちゃんと一緒に旅行をお愉しみください。

■ワンちゃんの宿泊料金■
現地にて、一匹につき別途5,500円（税込）を頂戴致します。

■ご宿泊いただけるワンちゃん■
・小中型犬（10kgまで）2匹まで
※各種予防接種が済み、トイレの躾ができている、ケージに入ることができる

＜＜必ずお読みください＞＞
※必ず一年以内の狂犬病・混合ワクチン接種証明書をお持ちください
※ワンちゃんは専用の出入り口をご利用ください
※パブリックスペース・レストラン・売店・大浴場など、指定客室以外の同伴はご遠慮ください
※抜け毛の掃除はお客様でお願い致します
※ワンちゃんと外出された後は手足を綺麗にしてから館内へお入りください
※ワンちゃんが客室でお留守番する際、または夜間就寝時は必ずケージにお入れください
※ベッドでのワンちゃんとの就寝はご遠慮ください
※客室及び館内がワンちゃんにより破損した場合は、クリーニング代・修復費用を全額請求させて頂きます
※無駄吠え等、他のお客様にご迷惑がかかる場合は、ワンちゃんをお車に移動をお願いする場合があります
※4名様でご利用の場合、ワンちゃんが2匹いる場合でもケージは1つのご用意となります

【お食事】
■ご夕食／料理屋「新山」にて、和食会席
■ご朝食／レストラン「LUMIere（ルミエール）」にて、和洋ハーフビュッフェ

※料理屋「新山」は全席個室です。
　5名様（お子様含む）以上でご利用の際は、複数の個室に分かれてのご案内になる場合がございます。

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

◆愛犬同伴OKの「ワンちゃんルーム」がございます！　※イメージ

ページ先頭へ

【愛犬同伴OK】ワンちゃんも一緒に旅行へ！ワンちゃんルームプラン／夕食特選和食会席・朝食ハーフビュッフェ　★表示より5％割引★

【お食事】特選和食会席

【シーン】ワンちゃん同伴

　公式サイトがお得！５％割引　

～大切なワンちゃんと一緒に～
★【愛犬同伴OK！ワンちゃんルームで寛ぎの旅を】★

「洞爺湖鶴雅リゾート洸の謌」では、愛犬と一緒に宿泊できるワンちゃんルームご用意しております。
館内には自由に使えるドッグランもございます。（冬期間はクローズ）
家族の一員であるワンちゃんと一緒に旅行をお愉しみください。

■ワンちゃんの宿泊料金■
現地にて、一匹につき別途5,500円（税込）を頂戴致します。

■ご宿泊いただけるワンちゃん■
・小中型犬（10kgまで）2匹まで
※各種予防接種が済み、トイレの躾ができている、ケージに入ることができる

＜＜必ずお読みください＞＞
※必ず一年以内の狂犬病・混合ワクチン接種証明書をお持ちください
※ワンちゃんは専用の出入り口をご利用ください
※パブリックスペース・レストラン・売店・大浴場など、指定客室以外の同伴はご遠慮ください
※抜け毛の掃除はお客様でお願い致します
※ワンちゃんと外出された後は手足を綺麗にしてから館内へお入りください
※ワンちゃんが客室でお留守番する際、または夜間就寝時は必ずケージにお入れください
※ベッドでのワンちゃんとの就寝はご遠慮ください
※客室及び館内がワンちゃんにより破損した場合は、クリーニング代・修復費用を全額請求させて頂きます
※無駄吠え等、他のお客様にご迷惑がかかる場合は、ワンちゃんをお車に移動をお願いする場合があります
※4名様でご利用の場合、ワンちゃんが2匹いる場合でもケージは1つのご用意となります

【お食事】
■ご夕食／料理屋「新山」にて、特選和食会席
■ご朝食／レストラン「LUMIere（ルミエール）」にて、和洋ハーフビュッフェ

※料理屋「新山」は全席個室です。
　5名様（お子様含む）以上でご利用の際は、複数の個室に分かれてのご案内になる場合がございます。

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。

◆愛犬同伴OKの「ワンちゃんルーム」がございます！　※イメージ

ページ先頭へ

【愛犬同伴OK】ワンちゃんとゆったり過ごす一人旅／夕食フレンチ・朝食ハーフビュッフェ　★表示より5％割引★

【お食事】フレンチ

【シーン】ワンちゃん同伴

【シーン】一人旅

　公式サイトがお得！５％割引　

～愛犬同伴OK～
★【ワンちゃんとゆったり過ごす一人旅♪】★

愛犬と一緒に気ままに愉しむ、１泊２食付のおひとり様プラン！
ワンちゃんと一緒にお泊りいただけるお部屋で、愛犬とリゾートステイを存分にお愉しみいただけます。

■ワンちゃんの宿泊料金■
現地にて、一匹につき別途5,500円（税込）を頂戴致します。

■ご宿泊いただけるワンちゃん■
・小中型犬（10kgまで）2匹まで
※各種予防接種が済み、トイレの躾ができている、ケージに入ることができる

＜＜必ずお読みください＞＞
※必ず一年以内の狂犬病・混合ワクチン接種証明書をお持ちください
※ワンちゃんは専用の出入り口をご利用ください
※パブリックスペース・レストラン・売店・大浴場など、指定客室以外の同伴はご遠慮ください
※抜け毛の掃除はお客様でお願い致します
※ワンちゃんと外出された後は手足を綺麗にしてから館内へお入りください
※ワンちゃんが客室でお留守番する際、または夜間就寝時は必ずケージにお入れください
※ベッドでのワンちゃんとの就寝はご遠慮ください
※客室及び館内がワンちゃんにより破損した場合は、クリーニング代・修復費用を全額請求させて頂きます
※無駄吠え等、他のお客様にご迷惑がかかる場合は、ワンちゃんをお車に移動をお願いする場合があります

【お食事】
■ご夕食／レストラン「LUMIere（ルミエール）」にて、フレンチ
■ご朝食／レストラン「LUMIere（ルミエール）」にて、和洋ハーフビュッフェ

※当プランは予約状況によって料金が変動いたします。
※予約完了後の変更は、その時点での販売料金が適用となります。