お得に旬を味わえるグルメプランが登場！
桜島ビュールームへのアップグレードやライブラリーカフェでスイーツセットが利用できるなどの6大特典付き！
深まる秋の空気に包まれて、五感で味わう至福のひとときをお楽しみください。
 
■ご朝食（ホテル館内にて）
　80種類の和・洋ビュッフェ料理がお楽しみいただけます。
　営業時間 6:30～10:00
　※状況により、ご提供方法・会場を変更させていただく場合がございます。
　※7部制にてご案内させていただきます。
　　チェックイン時にご希望の時間をお伺いさせていただきます。
　　状況次第ではご希望時間に沿えない場合もございます。ご了承くださいませ。

■展望露天温泉「さつま乃湯」をご利用いただけます
　※清掃のため11:00～13:00はクローズ

■添寝につきましては、ベッド１台につきお子様１名様まで利用可能。（税込・食事代別）
　添寝施設使用料：小学生　4,400円　/　幼児　1,650円　/　2歳以下　無料
　朝食代：小学生　1,300円　/　幼児　550円　/　2歳以下　無料
　※添寝のお子様がいらっしゃる場合、ご年齢をお知らせくださいませ。

■複数部屋をご予約の際、フロアが分かれる場合がございます。

■連泊で異なるお部屋タイプをご選択の場合、ルームチェンジが発生する旨ご了承ください。

■ホテル敷地内駐車場　料金のご案内
　普通車：1,300円（※2泊目以降は500円）
　ご予約制ではございません。

お得に旬を味わえるグルメプランが登場！
桜島ビュールームへのアップグレードやライブラリーカフェでスイーツセットが利用できるなどの6大特典付き！
深まる秋の空気に包まれて、五感で味わう至福のひとときをお楽しみください。
   

お得に旬を味わえるグルメプランが登場！
桜島ビュールームへのアップグレードやライブラリーカフェでスイーツセットが利用できるなどの6大特典付き！
深まる秋の空気に包まれて、五感で味わう至福のひとときをお楽しみください。

■特典
　①桜島ビュールームアップグレード
　　※アップグレード後のお部屋タイプからご予約いただけます。
　②ファブールパーラーでスイーツセット
　③ショップ500円券
　④ボディケア・ラピス 20％割引
　⑤レイトアウト12:00
　⑥ジム利用550円引（通常1,650円→1,100円でご利用いただけます）
 

■スイーツセット
ファブールパーラー（スイーツセット）
※こちらの営業時間でご利用くださいませ。
※事前のご予約をおすすめしております。ご希望の際はご連絡ください。
　お時間のご指定がない場合は16時でお席を押さえさせていただきます。
 

■秋の味覚を楽しむご夕食
フランス料理 ルシエル 「秋の洋食コース」

<MENU>
鹿児島県産の魚介と鶏肉のサラダ仕立て 桜島をイメージして
鹿児島県産真鯛と袖イカのクッサン仕立て 本日のスープと共に
国産牛ロース肉のグリル 黒酢と生姜のソース
鹿児島県産知覧茶とパッションフルーツのガトー
パンとオリーブオイル
珈琲または紅茶またはハーブティー
※料理写真はイメージです。
※仕入れ状況により食材が変更になる場合がございます。
ご希望の夕食時間を下記よりお選びいただき事前にお知らせくださいませ。
夕食開始時間：18:00～または19:00～（2部制でのご案内となります）

■ご朝食（ホテル館内にて）
　80種類の和・洋ビュッフェ料理がお楽しみいただけます。
　営業時間 6:30～10:00
　※状況により、ご提供方法・会場を変更させていただく場合がございます。
　※7部制にてご案内させていただきます。
　　チェックイン時にご希望の時間をお伺いさせていただきます。
　　状況次第ではご希望時間に沿えない場合もございます。ご了承くださいませ。

■展望露天温泉「さつま乃湯」をご利用いただけます
　※清掃のため11:00～13:00はクローズ

■添寝につきましては、ベッド１台につきお子様１名様まで利用可能。（税込・食事代別）
　添寝施設使用料：小学生　4,400円　/　幼児　1,650円　/　2歳以下　無料
　朝食代：小学生　1,300円　/　幼児　550円　/　2歳以下　無料
　※添寝のお子様がいらっしゃる場合、ご年齢をお知らせくださいませ。

■複数部屋をご予約の際、フロアが分かれる場合がございます。

■連泊で異なるお部屋タイプをご選択の場合、ルームチェンジが発生する旨ご了承ください。

■ホテル敷地内駐車場　料金のご案内
　普通車：1,300円（※2泊目以降は500円）
　ご予約制ではございません。

“おいしい”は、心と体、そして美しさを整える力になる。
中国料理には、古くから“医食同源”の考え方が息づいており、日々の食事が心身の健やかさを支えるとされています。
本プランでは、心と体をやさしく整え、内側から美しく満たす中国料理をお愉しみいただけます。
さらに、美容にうれしい特典付き。
美味しさに癒やされ、心身が満たされる――そんな“自分をいたわる夏時間”をお過ごしください。

■プラン特典
　①屋久島たんかんジュース　場所：4階「ザ ラウンジ カサブランカ」
　　※ご予約不要/店舗の営業時間は公式ホームページをご確認ください。
　　※店休日・貸切・満席の際は「ザ セラー N バロン・ナガサワ」でご案内させていただきます。
　　　予約状況により両会場貸切の場合もございます。あらかじめご了承ください。
　②鹿児島lululun 甘夏の香り　※1滞在1人1枚
　③さつま乃湯・エステ&スパ ラピスで使える20％OFF券　※1滞在1人1枚
　④フィットネスジム“DO”(動)を特別価格で利用可能　
　　【通常1,650円(税込)】⇒【本プランのお客様1,100円(税込)】　　

■ご夕食
　広東料理　翡翠廳「夏のごほうび美食同源コース」
　※料理写真はイメージです。
　※仕入れ状況により食材が変更になる場合がございます。
　ご希望の夕食時間を下記よりお選びいただき事前にお知らせくださいませ。
　夕食開始時間： 18:00～ または 19:00～　（2部制でのご案内となります）

■ご朝食（ホテル館内にて）
　80種類の和・洋ビュッフェ料理がお楽しみいただけます。
　営業時間 6:30～10:00
　※状況により、ご提供方法・会場を変更させていただく場合がございます。
　※7部制にてご案内させていただきます。
　　チェックイン時にご希望の時間をお伺いさせていただきます。
　　状況次第ではご希望時間に沿えない場合もございます。ご了承くださいませ。

■展望露天温泉「さつま乃湯」をご利用いただけます
　※清掃のため11:00～13:00はクローズ

■添寝につきましては、ベッド１台につきお子様１名様まで利用可能。（税込・食事代別）
　添寝施設使用料：小学生　4,400円　/　幼児　1,650円　/　2歳以下　無料
　朝食代：小学生　1,300円　/　幼児　550円　/　2歳以下　無料
　※添寝のお子様がいらっしゃる場合、ご年齢をお知らせくださいませ。

ザ ラウンジ カサブランカで楽しむ、この時期限定のビアプランが付いた宿泊プランをご用意いたしました。

ワインはもちろん、ホテルならではのお料理とともに、大人のための優雅なひとときをお楽しみいただけます。
夕暮れから夜へと移ろう景色を眺めながら、気の合うご友人やご夫婦で語らう特別な時間をお過ごしください。

ご滞在中は、桜島を望む展望露天温泉で心身をリフレッシュ。翌朝は城山自慢の朝食とともに、ゆったりとしたホテルステイをお楽しみいただけます。

大人の夏のご褒美旅をSHIROYAMAでお楽しみください。

■ご夕食
　ザ ラウンジ カサブランカ「オードブル＋コーナー料理」
　※料理写真はイメージです。
　※仕入れ状況により食材が変更になる場合がございます。
　※予約状況により、提供方法が異なる場合もございます。
　ご希望の夕食時間を下記よりお選びいただき事前にお知らせくださいませ。
　夕食開始時間： 18:00～ または 19:00～　（2部制でのご案内となります）

■ご朝食（ホテル館内にて）
　80種類の和・洋ビュッフェ料理がお楽しみいただけます。
　営業時間 6:30～10:00
　※状況により、ご提供方法・会場を変更させていただく場合がございます。
　※7部制にてご案内させていただきます。
　　チェックイン時にご希望の時間をお伺いさせていただきます。
　　状況次第ではご希望時間に沿えない場合もございます。ご了承くださいませ。

■展望露天温泉「さつま乃湯」をご利用いただけます
　※清掃のため11:00～13:00はクローズ

■添寝につきましては、ベッド１台につきお子様１名様まで利用可能。（税込・食事代別）
　添寝施設使用料：小学生　4,400円　/　幼児　1,650円　/　2歳以下　無料
　朝食代：小学生　1,300円　/　幼児　550円　/　2歳以下　無料
　※添寝のお子様がいらっしゃる場合、ご年齢をお知らせくださいませ。

■複数部屋をご予約の際、フロアが分かれる場合がございます。

■連泊で異なるお部屋タイプをご選択の場合、ルームチェンジが発生する旨ご了承ください。

■ホテル敷地内駐車場　料金のご案内
　普通車：1,300円（※2泊目以降は500円）
　ご予約制ではございません。

大好評の〈24時間おこもりステイ〉がリニューアル！今回より昼食チョイスに「城山ガーデンズ水簾」が加わり、3つのレストランからお選びいただけます。SHIROYAMA HOTEL kagoshimaの魅力を存分に味わう贅沢なひとときをお楽しみください。

※お食事券はご到着後フロントにてお渡しいたします。
　昼食を2日目にご希望される場合は、事前にご連絡くださいませ。
※お部屋は13:30以降よりご利用いただけます。
 

■ご昼食（下記3会場よりご選択ください）
・城山ガーデンズ 水簾（1階）12:00～
・ザ ラウンジ カサブランカ（4階）12:00～
・広東料理 翡翠廳（3階）12:00～
※空き状況によりご希望に添えない場合がございます。
※カサブランカが貸切・店休日の場合はセラーNへのご案内となります。

■カフェタイム
ご利用時間は50分となります。当日は混み合う可能性がございますので事前予約をおすすめいたします。
 

■特典
　ショップ500円お買い物券
 

■ご夕食
イタリアンホルト「選べるPIZZA＋イタリアンビュッフェ」
※写真はイメージです。仕入れ状況により内容が変更となる場合がございます。
〈開始時間〉17:30～ / 19:30～（2部制）
ご希望の時間を事前にお知らせください。

※イタリアンホルト以外をご希望の場合は、レストランでご利用いただける4,000円券を進呈いたします。ご予約の際にご選択ください。各レストランは事前予約をおすすめいたします。

■ご朝食（ホテル館内）
80種類の和洋ビュッフェをご用意しております。営業時間 6:30～10:00
※状況により会場・提供方法を変更する場合がございます。
※7部制でのご案内となり、チェックイン時にご希望時間を伺いますが、混雑状況によりご希望に添えない場合がございます。
※こちらのプランは特別プランのため、エグゼクティブブレックファーストへ変更をご希望されるお客様は、1名様あたり2,000円(税込)が追加料金として発生いたします。

■展望露天温泉「さつま乃湯」
ご滞在中ご利用いただけます。※清掃時間 11:00～13:00

■添寝について
ベッド1台につきお子様1名まで利用可能（食事代別・税込）
小学生4,400円／幼児1,650円／2歳以下無料
※添寝のお子様がいらっしゃる場合はご年齢をお知らせください。

■駐車場
普通車1,300円（2泊目以降500円）