この夏は、家族みんなでわくわくの旅へ！

お子様も夢中になれる「かごしまメルヘン館」の入館チケットを含むかごしま文化ゾーンクーポンBOOK、
館内レストランで利用できる3,000円分のディナークーポンなど、ご家族で楽しめる特典を詰め込んだ宿泊プランです。

朝はホテル自慢の朝食で一日のスタートをお楽しみください。

■プラン特典
　・かごしま文化ゾーンクーポンBOOK(1滞在1人につき1枚)
　・レストランディナークーポン(3,000円　※ベッド利用の小学生は1,000円)
　　（1名様につき1滞在1枚／※添寝のお子様は対象外）
　　　┗ 館内のレストランでご利用可能
　　　※詳細・メニュー・ご予約はホテル公式ホームページをご確認ください。
　　　※ご予約はお客様ご自身でお願いいたします
　　　※混雑時は満席となる場合がございます。事前予約をおすすめします
　　　※「黒ノ壽（センテラス天文館）」は対象外です。

■ご朝食（ホテル館内にて）
　80種類の和・洋ビュッフェ料理がお楽しみいただけます。
　営業時間 6:30～10:00
　※状況により、ご提供方法・会場を変更させていただく場合がございます。
　※7部制にてご案内させていただきます。
　　チェックイン時にご希望の時間をお伺いさせていただきます。
　　状況次第ではご希望時間に沿えない場合もございます。ご了承くださいませ。

　※プレミアムツイン（トリプル）へご宿泊のお客様へ
　「エグゼクティブブレックファースト」をご準備いたします。
　ビュッフェへ変更希望の際はチェックイン時にお申し出くださいませ。

■添寝につきましては、ベッド１台につきお子様１名様まで利用可能。（税込・食事代別）
　添寝施設使用料：幼児　1,650円　/　2歳以下　無料
　朝食代：幼児　550円　/　2歳以下　無料
　※添寝のお子様がいらっしゃる場合、ご年齢をお知らせくださいませ。
※小学生のお子様はベッド利用のご案内でございます。添寝をご希望される際はホテルまでご連絡くださいませ。

■連泊で異なるお部屋タイプをご選択の場合、ルームチェンジが発生する旨ご了承ください。

■ホテル敷地内駐車場　料金のご案内
　普通車：1,300円（※2泊目以降は500円）
　ご予約制ではございません。

“おいしい”は、心と体、そして美しさを整える力になる。
中国料理には、古くから“医食同源”の考え方が息づいており、日々の食事が心身の健やかさを支えるとされています。
本プランでは、心と体をやさしく整え、内側から美しく満たす中国料理をお愉しみいただけます。
さらに、美容にうれしい特典付き。
美味しさに癒やされ、心身が満たされる――そんな“自分をいたわる夏時間”をお過ごしください。

■プラン特典
　①屋久島たんかんジュース　場所：4階「ザ ラウンジ カサブランカ」
　　※ご予約不要/店舗の営業時間は公式ホームページをご確認ください。
　　※店休日・貸切・満席の際は「ザ セラー N バロン・ナガサワ」でご案内させていただきます。
　　　予約状況により両会場貸切の場合もございます。あらかじめご了承ください。
　②鹿児島lululun 甘夏の香り　※1滞在1人1枚
　③さつま乃湯・エステ&スパ ラピスで使える20％OFF券　※1滞在1人1枚
　④フィットネスジム“DO”(動)を特別価格で利用可能　
　　【通常1,650円(税込)】⇒【本プランのお客様1,100円(税込)】　　

■ご夕食
　広東料理　翡翠廳「夏のごほうび美食同源コース」
　※料理写真はイメージです。
　※仕入れ状況により食材が変更になる場合がございます。
　ご希望の夕食時間を下記よりお選びいただき事前にお知らせくださいませ。
　夕食開始時間： 18:00～ または 19:00～　（2部制でのご案内となります）

■ご朝食（ホテル館内にて）
　80種類の和・洋ビュッフェ料理がお楽しみいただけます。
　営業時間 6:30～10:00
　※状況により、ご提供方法・会場を変更させていただく場合がございます。
　※7部制にてご案内させていただきます。
　　チェックイン時にご希望の時間をお伺いさせていただきます。
　　状況次第ではご希望時間に沿えない場合もございます。ご了承くださいませ。

■展望露天温泉「さつま乃湯」をご利用いただけます
　※清掃のため11:00～13:00はクローズ

■添寝につきましては、ベッド１台につきお子様１名様まで利用可能。（税込・食事代別）
　添寝施設使用料：小学生　4,400円　/　幼児　1,650円　/　2歳以下　無料
　朝食代：小学生　1,300円　/　幼児　550円　/　2歳以下　無料
　※添寝のお子様がいらっしゃる場合、ご年齢をお知らせくださいませ。

ザ ラウンジ カサブランカで楽しむ、この時期限定のビアプランが付いた宿泊プランをご用意いたしました。

ワインはもちろん、ホテルならではのお料理とともに、大人のための優雅なひとときをお楽しみいただけます。
夕暮れから夜へと移ろう景色を眺めながら、気の合うご友人やご夫婦で語らう特別な時間をお過ごしください。

ご滞在中は、桜島を望む展望露天温泉で心身をリフレッシュ。翌朝は城山自慢の朝食とともに、ゆったりとしたホテルステイをお楽しみいただけます。

大人の夏のご褒美旅をSHIROYAMAでお楽しみください。

■ご夕食
　ザ ラウンジ カサブランカ「オードブル＋コーナー料理」
　※料理写真はイメージです。
　※仕入れ状況により食材が変更になる場合がございます。
　※予約状況により、提供方法が異なる場合もございます。
　ご希望の夕食時間を下記よりお選びいただき事前にお知らせくださいませ。
　夕食開始時間： 18:00～ または 19:00～　（2部制でのご案内となります）

■ご朝食（ホテル館内にて）
　80種類の和・洋ビュッフェ料理がお楽しみいただけます。
　営業時間 6:30～10:00
　※状況により、ご提供方法・会場を変更させていただく場合がございます。
　※7部制にてご案内させていただきます。
　　チェックイン時にご希望の時間をお伺いさせていただきます。
　　状況次第ではご希望時間に沿えない場合もございます。ご了承くださいませ。

■展望露天温泉「さつま乃湯」をご利用いただけます
　※清掃のため11:00～13:00はクローズ

■添寝につきましては、ベッド１台につきお子様１名様まで利用可能。（税込・食事代別）
　添寝施設使用料：小学生　4,400円　/　幼児　1,650円　/　2歳以下　無料
　朝食代：小学生　1,300円　/　幼児　550円　/　2歳以下　無料
　※添寝のお子様がいらっしゃる場合、ご年齢をお知らせくださいませ。

■複数部屋をご予約の際、フロアが分かれる場合がございます。

■連泊で異なるお部屋タイプをご選択の場合、ルームチェンジが発生する旨ご了承ください。

■ホテル敷地内駐車場　料金のご案内
　普通車：1,300円（※2泊目以降は500円）
　ご予約制ではございません。

日常を離れ、心と身体をゆっくりと満たす“大人のご褒美ステイ”をご用意いたしました。
選べるマッサージで旅の疲れを癒し、館内レストランでご利用いただける3,000円分のクーポンで、鹿児島の味覚をお愉しみいただけます。
桜島を望む絶景温泉や、SHIROYAMAならではの上質なおもてなしに包まれながら、思い思いのリトリート時間を。
翌朝は、地元食材をふんだんに使用した人気の朝食とともに、贅沢な一日のはじまりをお迎えください。

■プラン特典　※チェックイン日もしくはチェックアウト日で利用可能
　①選べるマッサージ(下記よりご選択ください)
　　【ボディケア】
　　 1.ボディケア(全身)　50分
　　 2.あかすり　30分
　　 3.フットケア(足裏から太ももまで)　50分
　　【Esthe & SPA LAPIS】
　　 1.フェイシャルマッサージ　30分

※予約時にご希望のお時間をお知らせください。状況によってご希望に添えないこともございます。予め、ご了承ください。
＜さつま乃湯営業時間＞
13:00～23:30(受付終了22:30)
＜Esthe & SPA LAPISの営業時間＞
10:00～19:00(受付終了18:30)

②夕食時利用できるレストランクーポン(3,000円)

　（1名様につき1滞在1枚／※添寝のお子様は対象外）
　　　┗ 館内のレストランでご利用可能
　　　※詳細・メニュー・ご予約はホテル公式ホームページをご確認ください。
　　　※ご予約はお客様ご自身でお願いいたします
　　　※混雑時は満席となる場合がございます。事前予約をおすすめします
　　　※「黒ノ壽（センテラス天文館）」は対象外です。

■ご朝食（ホテル館内にて）
　80種類の和・洋ビュッフェ料理がお楽しみいただけます。
　営業時間 6:30～10:00
　※状況により、ご提供方法・会場を変更させていただく場合がございます。
　※7部制にてご案内させていただきます。
　　チェックイン時にご希望の時間をお伺いさせていただきます。
　　状況次第ではご希望時間に沿えない場合もございます。ご了承くださいませ。

　※プレミアムツイン（トリプル）へご宿泊のお客様へ
　「エグゼクティブブレックファースト」をご準備いたします。
　ビュッフェへ変更希望の際はチェックイン時にお申し出ください。

■展望露天温泉「さつま乃湯」をご利用いただけます
　※清掃のため11:00～13:00はクローズ

■添寝につきましては、ベッド１台につきお子様１名様まで利用可能。（税込・食事代別）
　添寝施設使用料：小学生　4,400円　/　幼児　1,650円　/　2歳以下　無料
　朝食代：小学生　1,300円　/　幼児　550円　/　2歳以下　無料
　※添寝のお子様がいらっしゃる場合、ご年齢をお知らせください。

■複数部屋をご予約の際、フロアが分かれる場合がございます。

2027年、維新の英傑・西郷隆盛は生誕200年・没後150年の節目を迎えます。
最期を過ごした城山に建つSHIROYAMA HOTEL kagoshima。
本プランではゆかりの地を巡り、西郷どんも眺めた桜島と鹿児島の味を和洋中のシェフが仕上げた特別メニューでご提供。
アニバーサリーイヤーに先駆け、歴史と美食、絶景露天温泉を楽しむ特別プランで心揺さぶる旅へ。
 

■特典

　・かるかんのプレゼント(1滞在1人1個)

  ・西郷隆盛研究科ホテルスタッフおすすめの「ホテルオリジナルガイドブック」(1室1枚)

　・ご希望の方に！維新ふるさと館入館チケット(1滞在1人1枚)

　　※ご希望の方は当日フロントスタッフへお申し付けください。

 

■オプション

　歴史専門家ガイド付城山散策(90分コース 2名1組10,000円 3名～10名1組15,000円)

　※城山ドン広場～洞窟～終焉の地～私学校跡～御楼門～西郷銅像

　　当日は動きやすい服装・靴でお越しください。

　※1週間前までの要予約。状況によってご予約ができかねる場合もございます。

　　ご希望の方はホテルまでご連絡くださいませ。

 

■ご夕食 (下記3会場よりご選択ください)

  城山ガーデンズ 水簾(1階)　17：30～もしくは19：30～

  広東料理 翡翠廳(3階)　18：00～もしくは19：00～

  フランス料理 ルシエル(10階) 18：00～もしくは19：00～

　※料理写真はイメージです。

　※仕入れ状況により食材が変更になる場合がございます。

　

■ご朝食（ホテル館内にて）

　80種類の和・洋ビュッフェ料理がお楽しみいただけます。

　営業時間 6:30～10:00

　※状況により、ご提供方法・会場を変更させていただく場合がございます。

　　チェックイン時にご希望の時間をお伺いさせていただきます。

　　状況次第ではご希望時間に沿えない場合もございます。ご了承ください。

　※プレミアムツイン（トリプル）へご宿泊のお客様へ

　「エグゼクティブブレックファースト」をご準備いたします。

　ビュッフェへ変更希望の際はチェックイン時にお申し出くださいませ。

 

■添寝につきましては、ベッド１台につきお子様１名様まで利用可能。（税込・食事代別）

　添寝施設使用料：小学生　4,400円　/　幼児　1,650円　/　2歳以下　無料

　朝食代：小学生　1,300円　/　幼児　550円　/　2歳以下　無料

　※添寝のお子様がいらっしゃる場合、ご年齢をお知らせくださいませ。

「さつま乃湯」は、桜島と錦江湾、鹿児島市街を一望する絶景の温泉。
開放感あふれる露天風呂で、空と海に溶け込むような贅沢なひとときをお楽しみいただけます。
鹿児島の自然美を堪能する特別な温泉ステイをぜひご予約ください。

※ネット予約限定※
※事前カード決済限定※
※室数限定プラン※

■プラン特典(公式サイト限定)
　宿泊日当日の夕食利用時、レストランをご利用の場合はお会計時に人数分1,000円OFF
　※有償のお客様のみ対象
　※レストランでお会計時にご予約確認メールのプラン名をご提示をお願いいたします。
　※黒ノ壽・ザ セラーN バロン・ナガサワは対象外
　※ドリンクのみのご利用は対象外
　※フロントでご提示いただいた場合、利用できませんのでご了承ください。

■ご朝食（ホテル館内にて）
　80種類の和・洋ビュッフェ料理がお楽しみいただけます。
　営業時間 6:30～10:00
　※状況により、ご提供方法・会場を変更させていただく場合がございます。
　※7部制にてご案内させていただきます。
　　チェックイン時にご希望の時間をお伺いさせていただきます。
　　状況次第ではご希望時間に沿えない場合もございます。ご了承くださいませ。

　※プレミアムツイン（トリプル）へご宿泊のお客様へ「エグゼクティブブレックファースト」をご準備いたします。
　ビュッフェへ変更希望の際はチェックイン時にお申し出くださいませ。

■キャンセル料について
　特別プランのため下記キャンセル料にてご案内させていただきます。
　60日前～：宿泊料の20％
　30日前～：宿泊料の30％
　14日前～：宿泊料の50％
　前日～当日、No Show：宿泊料の100％
 

■展望露天温泉「さつま乃湯」をご利用いただけます
　※清掃のため11:00～13:00はクローズ

■添寝につきましては、ベッド１台につきお子様１名様まで利用可能。（税込・食事代別）
　添寝施設使用料：小学生　4,400円　/　幼児　1,650円　/　2歳以下　無料
　朝食代：小学生　1,300円　/　幼児　550円　/　2歳以下　無料
　※添寝のお子様がいらっしゃる場合、ご年齢をお知らせくださいませ。

■複数部屋をご予約の際、フロアが分かれる場合がございます。

■連泊で異なるお部屋タイプをご選択の場合、ルームチェンジが発生する旨ご了承ください。

■ホテル敷地内駐車場　料金のご案内
　普通車：1,300円（※2泊目以降は500円）
　ご予約制ではございません。

「さつま乃湯」は、桜島と錦江湾、鹿児島市街を一望する絶景の温泉。
開放感あふれる露天風呂で、空と海に溶け込むような贅沢なひとときをお楽しみいただけます。
鹿児島の自然美を堪能する特別な温泉ステイをぜひご予約ください。

※ネット予約限定※
※事前カード決済限定※
※室数限定プラン※

■プラン特典(公式サイト限定)
宿泊日当日の夕食利用時、レストランをご利用の場合はお会計時に人数分1,000円OFF
※有償のお客様のみ対象
※レストランでお会計時にご予約確認メールのプラン名をご提示をお願いいたします。
※黒ノ壽・ザ セラーN バロン・ナガサワは対象外
※ドリンクのみのご利用は対象外
※フロントでご提示いただいた場合、利用できませんのでご了承ください。

■こちらはご朝食は付いておりません。
　ご希望の際はチェックインの際にお申し出くださいませ。
　ご朝食付きのプランがございますのでそちらよりご予約くださいませ。

■キャンセル料について
　特別プランのため下記キャンセル料にてご案内させていただきます。
　60日前～：宿泊料の20％
　30日前～：宿泊料の30％
　14日前～：宿泊料の50％
　前日～当日、No Show：宿泊料の100％

■展望露天温泉「さつま乃湯」をご利用いただけます
　※清掃のため11:00～13:00はクローズ

■添寝につきましては、ベッド１台につきお子様１名様まで利用可能。（税込・食事代別）
　添寝施設使用料：小学生　4,400円　/　幼児　1,650円　/　2歳以下　無料
　朝食代：小学生　1,300円　/　幼児　550円　/　2歳以下　無料
　※添寝のお子様がいらっしゃる場合、ご年齢をお知らせくださいませ。

■複数部屋をご予約の際、フロアが分かれる場合がございます。

■連泊で異なるお部屋タイプをご選択の場合、ルームチェンジが発生する旨ご了承ください。

■ホテル敷地内駐車場　料金のご案内
　普通車：1,300円（※2泊目以降は500円）
　ご予約制ではございません。

「さつま乃湯」は、桜島と錦江湾、鹿児島市街を一望する絶景の温泉。
開放感あふれる露天風呂で、空と海に溶け込むような贅沢なひとときをお楽しみいただけます。
鹿児島の自然美を堪能する特別な温泉ステイをぜひご予約ください。

※ネット予約限定※
※事前カード決済限定※
※室数限定プラン※

■プラン特典(公式サイト限定)
宿泊日当日の夕食利用時、レストランをご利用の場合はお会計時に人数分1,000円OFF
※有償のお客様のみ対象
※レストランでお会計時にご予約確認メールのプラン名をご提示をお願いいたします。
※黒ノ壽・ザ セラーN バロン・ナガサワは対象外
※ドリンクのみのご利用は対象外
※フロントでご提示いただいた場合、利用できませんのでご了承ください。

■キャンセル料について
　特別プランのため下記キャンセル料にてご案内させていただきます。
　60日前～：宿泊料の20％
　30日前～：宿泊料の30％
　14日前～：宿泊料の50％
　前日～当日、No Show：宿泊料の100％

■クラブルーム・スイートルームご宿泊特典
　プライオリティチェックイン・チェックアウト
　ウエルカムスイーツサービス
　館内フィットネスジム利用無料
　など
　※クラブルーム、スイートルーム特典詳細は、公式サイト「客室一覧」ページをご確認ください。

■こちらはご朝食は付いておりません。
　ご希望の際はチェックインの際にお申し出くださいませ。
　ご朝食付きのプランがございますのでそちらよりご予約くださいませ。

■展望露天温泉「さつま乃湯」をご利用いただけます
　※清掃のため11:00～13:00はクローズ

■小学生以下のお子様につきましては添寝でもご利用いただけます。
　添寝につきましては、ベッド１台につきお子様１名様まで利用可能です。（税込・食事代別）
　添寝施設使用料：小学生　11,000円　/　幼児(3歳以上)　5,500円　/　2歳以下　無料
　朝食代：小学生　1,300円　/　幼児　550円　/　2歳以下　無料
　SAKURAJIMAロイヤルスイートは添寝施設使用料、お子様の朝食代は室料に含まれております。

■複数部屋をご予約の際、フロアが分かれる場合がございます。

■連泊で異なるお部屋タイプをご選択の場合、ルームチェンジが発生する旨ご了承ください。

■ホテル敷地内駐車場　料金のご案内
　普通車：1,300円（※2泊目以降は500円）
　ご予約制ではございません。

「さつま乃湯」は、桜島と錦江湾、鹿児島市街を一望する絶景の温泉。
開放感あふれる露天風呂で、空と海に溶け込むような贅沢なひとときをお楽しみいただけます。
鹿児島の自然美を堪能する特別な温泉ステイをぜひご予約ください。

※ネット予約限定※
※事前カード決済限定※
※室数限定プラン※

■プラン特典(公式サイト限定)
宿泊日当日の夕食利用時、レストランをご利用の場合はお会計時に人数分1,000円OFF
※有償のお客様のみ対象
※レストランでお会計時にご予約確認メールのプラン名をご提示をお願いいたします。
※黒ノ壽・ザ セラーN バロン・ナガサワは対象外
※ドリンクのみのご利用は対象外
※フロントでご提示いただいた場合、利用できませんのでご了承ください。

■ご朝食
　桜島を望むラウンジで、朝食膳「エグゼクティブブレックファースト」
　会場「ザ ラウンジ カサブランカ」7:00～10:00
　※クラブルームご宿泊のお客様のみルームサービスに変更可能です。

■キャンセル料について
　特別プランのため下記キャンセル料にてご案内させていただきます。
　60日前～：宿泊料の20％
　30日前～：宿泊料の30％
　14日前～：宿泊料の50％
　前日～当日、No Show：宿泊料の100％

■クラブルーム・スイートルームご宿泊特典
　プライオリティチェックイン・チェックアウト
　ウエルカムスイーツサービス
　館内フィットネスジム利用無料
　など
　※クラブルーム、スイートルーム特典詳細は、公式サイト「客室一覧」ページをご確認ください。

■展望露天温泉「さつま乃湯」をご利用いただけます
　※清掃のため11:00～13:00はクローズ

■小学生以下のお子様につきましては添寝でもご利用いただけます。
　添寝につきましては、ベッド１台につきお子様１名様まで利用可能です。（税込・食事代別）
　添寝施設使用料：小学生　11,000円　/　幼児(3歳以上)　5,500円　/　2歳以下　無料
　朝食代：小学生　1,300円　/　幼児　550円　/　2歳以下　無料
　SAKURAJIMAロイヤルスイートは添寝施設使用料、お子様の朝食代は室料に含まれております。

■複数部屋をご予約の際、フロアが分かれる場合がございます。

■連泊で異なるお部屋タイプをご選択の場合、ルームチェンジが発生する旨ご了承ください。

■ホテル敷地内駐車場　料金のご案内
　普通車：1,300円（※2泊目以降は500円）
　ご予約制ではございません。