表示価格はドル表示となっております。
お支払い時に1ドル＝23,000VNDで計算させていただきます。

【無料朝食バイキング】１階レストラン　ご利用時間/平日６：００〜１０：００、土日６：３０〜１０：３０

ご飯やお味噌汁はもちろんこと、厚焼き卵や納豆、海苔、焼き魚、冷奴などの日本食、
シェフ自慢のベトナムフォーや洋食（パン、ベーコン、ウィンナーなど）をご用意致しております☆

【ハッピーアワー☆ワンドリンク無料】1階レストラン　ご利用時間１７：００〜２０：００
毎日１７：００～２０：００の間、ロビーにてドリンク1杯を無料サービス！
生ビールや日本酒、焼酎からソフトドリンクまでお楽しみいただけます♪

【男女大浴場・男性のみ露天風呂とサウナ】最上階（１０階）９階より階段をご利用ください。
ご利用時間　  １８：００～２２：3０
　　※男性用（大浴場・露天風呂・サウナ）・女性用（大浴場）共に完備
疲れを癒す大きなお風呂とハノイの喧噪を実感できる露天風呂をご堪能！
全身を芯から温め、新陳代謝を活発にするサウナでリフレッシュ！

【客室】
長期滞在も可能な全室ミニキッチン付き。
日本語放送テレビ１５チャンネル（NHK総合・NHK Eテレ・日本テレビ・テレビ朝日・TBSテレビ・テレビ東京・フジテレビジョン・TOKYO MIX・NHK総合大阪・読売テレビ・毎日放送・関西テレビ・朝日放送・テレビ大阪・サンテレビ）ビジネスデスク、WIFI完備、空気清浄機、ミニキッチン、電子レンジ、大きなバスタブ、バスローブなど充実したホテルライフをお楽しみください。

【ホテル周辺・アクセス】
・ノイバイ国際空港へ車で４０分　・タンロン工業団地へ車で３０分
・日本食レストラン街へ車で３分　・新市街（市内西部)へ車で２０分

【有料空港送迎】ご予約承ります。予約の備考欄へ便名・到着時刻・人数希望をご記入くださいませ。お支払いは現金のみとなりますのでご了承くださいませ。
空港→くれたけインキンマー　４人乗り　370,000ドン　7人乗り　400,000ドン
くれたけインキンマー→空港　４人乗り　250,000ドン　7人乗り　300,000ドン

表示価格はドル表示となっております。
お支払い時に1ドル＝23,000VNDで計算させていただきます。

【無料朝食バイキング】１階レストラン　ご利用時間/平日６：００〜１０：００、土日６：３０〜１０：３０

ご飯やお味噌汁はもちろんこと、厚焼き卵や納豆、海苔、焼き魚、冷奴などの日本食、
シェフ自慢のベトナムフォーや洋食（パン、ベーコン、ウィンナーなど）をご用意致しております☆

【ハッピーアワー☆ワンドリンク無料】1階レストラン　ご利用時間１７：００〜２０：００
毎日１７：００～２０：００の間、ロビーにてドリンク1杯を無料サービス！
生ビールや日本酒、焼酎からソフトドリンクまでお楽しみいただけます♪

【男女大浴場・男性のみ露天風呂とサウナ】最上階（１０階）９階より階段をご利用ください。
ご利用時間　  １８：００～２２：3０
　　※男性用（大浴場・露天風呂・サウナ）・女性用（大浴場）共に完備
疲れを癒す大きなお風呂とハノイの喧噪を実感できる露天風呂をご堪能！
全身を芯から温め、新陳代謝を活発にするサウナでリフレッシュ！

【客室】
長期滞在も可能な全室ミニキッチン付き。
日本語放送テレビ１５チャンネル（NHK総合・NHK Eテレ・日本テレビ・テレビ朝日・TBSテレビ・テレビ東京・フジテレビジョン・TOKYO MIX・NHK総合大阪・読売テレビ・毎日放送・関西テレビ・朝日放送・テレビ大阪・サンテレビ）ビジネスデスク、WIFI完備、空気清浄機、ミニキッチン、電子レンジ、大きなバスタブ、バスローブなど充実したホテルライフをお楽しみください。

【ホテル周辺・アクセス】
・ノイバイ国際空港へ車で４０分　・タンロン工業団地へ車で３０分
・日本食レストラン街へ車で３分　・新市街（市内西部)へ車で２０分

【有料空港送迎】ご予約承ります。予約の備考欄へ便名・到着時刻・人数希望をご記入くださいませ。お支払いは現金のみとなりますのでご了承くださいませ。
空港→くれたけインキンマー　４人乗り　370,000ドン　7人乗り　400,000ドン
くれたけインキンマー→空港　４人乗り　250,000ドン　7人乗り　300,000ドン

表示価格はドル表示となっております。
お支払い時に1ドル＝23,000VNDで計算させていただきます。

【無料朝食バイキング】１階レストラン　ご利用時間/平日６：００〜１０：００、土日６：３０〜１０：３０

ご飯やお味噌汁はもちろんこと、厚焼き卵や納豆、海苔、焼き魚、冷奴などの日本食、
シェフ自慢のベトナムフォーや洋食（パン、ベーコン、ウィンナーなど）をご用意致しております☆

【ハッピーアワー☆ワンドリンク無料】1階レストラン　ご利用時間１７：００〜２０：００
毎日１７：００～２０：００の間、ロビーにてドリンク1杯を無料サービス！
生ビールや日本酒、焼酎からソフトドリンクまでお楽しみいただけます♪

【男女大浴場・男性のみ露天風呂とサウナ】最上階（１０階）９階より階段をご利用ください。
ご利用時間　  １８：００～２２：3０
　　※男性用（大浴場・露天風呂・サウナ）・女性用（大浴場）共に完備
疲れを癒す大きなお風呂とハノイの喧噪を実感できる露天風呂をご堪能！
全身を芯から温め、新陳代謝を活発にするサウナでリフレッシュ！

【客室】
長期滞在も可能な全室ミニキッチン付き。
日本語放送テレビ１５チャンネル（NHK総合・NHK Eテレ・日本テレビ・テレビ朝日・TBSテレビ・テレビ東京・フジテレビジョン・TOKYO MIX・NHK総合大阪・読売テレビ・毎日放送・関西テレビ・朝日放送・テレビ大阪・サンテレビ）ビジネスデスク、WIFI完備、空気清浄機、ミニキッチン、電子レンジ、大きなバスタブ、バスローブなど充実したホテルライフをお楽しみください。

【ホテル周辺・アクセス】
・ノイバイ国際空港へ車で４０分　・タンロン工業団地へ車で３０分
・日本食レストラン街へ車で３分　・新市街（市内西部)へ車で２０分

【有料空港送迎】ご予約承ります。予約の備考欄へ便名・到着時刻・人数希望をご記入くださいませ。お支払いは現金のみとなりますのでご了承くださいませ。
空港→くれたけインキンマー　４人乗り　370,000ドン　7人乗り　400,000ドン
くれたけインキンマー→空港　４人乗り　250,000ドン　7人乗り　300,000ドン

表示価格はドル表示となっております。
お支払い時に1ドル＝23,000VNDで計算させていただきます。

【無料朝食バイキング】１階レストラン　ご利用時間/平日６：００〜１０：００、土日６：３０〜１０：３０

ご飯やお味噌汁はもちろんこと、厚焼き卵や納豆、海苔、焼き魚、冷奴などの日本食、
シェフ自慢のベトナムフォーや洋食（パン、ベーコン、ウィンナーなど）をご用意致しております☆

【ハッピーアワー☆ワンドリンク無料】1階レストラン　ご利用時間１７：００〜２０：００
毎日１７：００～２０：００の間、ロビーにてドリンク1杯を無料サービス！
生ビールや日本酒、焼酎からソフトドリンクまでお楽しみいただけます♪

【男女大浴場・男性のみ露天風呂とサウナ】最上階（１０階）９階より階段をご利用ください。
ご利用時間　  １８：００～２２：3０
　　※男性用（大浴場・露天風呂・サウナ）・女性用（大浴場）共に完備
疲れを癒す大きなお風呂とハノイの喧噪を実感できる露天風呂をご堪能！
全身を芯から温め、新陳代謝を活発にするサウナでリフレッシュ！

【客室】
長期滞在も可能な全室ミニキッチン付き。
日本語放送テレビ１５チャンネル（NHK総合・NHK Eテレ・日本テレビ・テレビ朝日・TBSテレビ・テレビ東京・フジテレビジョン・TOKYO MIX・NHK総合大阪・読売テレビ・毎日放送・関西テレビ・朝日放送・テレビ大阪・サンテレビ）ビジネスデスク、WIFI完備、空気清浄機、ミニキッチン、電子レンジ、大きなバスタブ、バスローブなど充実したホテルライフをお楽しみください。

【ホテル周辺・アクセス】
・ノイバイ国際空港へ車で４０分　・タンロン工業団地へ車で３０分
・日本食レストラン街へ車で３分　・新市街（市内西部)へ車で２０分

【有料空港送迎】ご予約承ります。予約の備考欄へ便名・到着時刻・人数希望をご記入くださいませ。お支払いは現金のみとなりますのでご了承くださいませ。
空港→くれたけインキンマー　４人乗り　370,000ドン　7人乗り　400,000ドン
くれたけインキンマー→空港　４人乗り　250,000ドン　7人乗り　300,000ドン